Przejdź do treści
22:16 USA: Agencja Ochrony Środowiska (EPA) ogłosiła we wtorek, że wycofuje się z formalnego uznania, że zmiany klimatu zagrażają zdrowiu publicznemu i że do zmian przyczyniają się spaliny samochodowe
22:08 Tragiczna sytuacja w Mielnie. Ratownicy próbowali reanimować 47-latka, który wcześniej topił się w Bałtyku. Mimo natychmiast podjętej akcji mężczyzna zmarł
21:38 Lubuskie: Do poważnego wypadku doszło na drodze wojewódzkiej nr 289 w miejscowości Lubsko. W wypadku brały udział samochód osobowy i ciężarówka. Poszkodowanych zabrały do szpitali trzy śmigłowce Lotniczego Pogotowia Ratunkowego
21:30 Zachodniopomorskie: W Niechorzu morze wyrzuciło ciało młodej osoby. Wiele wskazuje na to, że może to być chłopiec, który wczoraj zniknął pod wodą w Dziwnówku
20:31 Prezydent USA Donald Trump powiedział we wtorek, że nałoży nowe sankcje na Rosję za 10 dni, jeśli w tym czasie Moskwa nie zawrze porozumienia o zakończeniu wojny
19:57 Watykan: Dziesiątki tysięcy osób wzięły udział we wtorek wieczorem na placu Świętego Piotra w powitalnej mszy Jubileuszu Młodzieży. Według Watykanu i stołecznej policji w tym największym wydarzeniu Roku Świętego udział weźmie około miliona młodych ludzi
Wydarzenie Klub "Gazety Polskiej" w Piotrkowie Trybunalskim zaprasza na sprzątanie grobów Uczestników Powstania Warszawskiego, 31 lipca 2025 r. (czwartek), g. 18, przy bramie starego cmentarza ul. Cmentarna
Wydarzenie Klub "Gazety Polskiej" w Brzozowie zaprasza na uczczenie „Godziny -W-” w 81. Rocznicę Wybuchu Powstania Warszawskiego, 1 sierpnia 2025 r. (piątek), g. 17, Cmentarz Komunalny w Brzozowie – KRZYŻ z Tablicą Sokoła i Powstania Warszawskiego
Wydarzenie Klub Gazety Polskiej w Jastrzębiu-Zdroju zaprasza na obchody 81. rocznicy Powstania Warszawskiego, 1 sierpnia 2025 r. (piątek), g. 17, przy tablicy rtm. Witolda Pileckiego.
Wydarzenie Klub „Gazety Polskiej” Nowy Sącz im. Jana Olszewskiego zaprasza na rocznicę Powstania Warszawskiego, 1 sierpnia 2025 r. (piątek), g. 17, przy Pomniku Polskiego Państwa Podziemnego
Wydarzenie Klub "Gazety Polskiej" Skarżysko-Kamienna zaprasza na wydarzenie pt. Skarżysko Śpiewa piosenki Powstania Warszawskiego, 1 sierpnia 2025 r. (piątek), g. 18, Ośrodek Patriotyczno-Społeczny, ul. Kościuszki 38, Skarżysko-Kamienna
Wydarzenie Klub "Gazety Polskiej" w Ciechocinku, zaprasza do wspólnego śpiewania piosenek powstańczych, 1 sierpnia 2025 r. (piątek), g. 17, przy ul. Żelaznej 5, przed budynkiem Miejskiego Centrum Kultury
Wydarzenie Klub „Gazety Polskiej” Wejherowo zaprasza na Obchody Narodowego Dnia Pamięci Powstania Warszawskiego, 1 sierpnia 2025 r. (piątek), g.16.50, przy Bramie Piaśnickiej, - g. 17.30 Różaniec w Kościele Chrystusa Króla
Zaproszenie Klub „Gazety Polskiej” Milanówek zaprasza na obchody 81. rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego, 2 sierpnia 2025 r. (sobota), g. 15.00-Msza św. w kościele pw. Matki Bożej Bolesnej ul. Szkolna 7. Po Mszy św. uroczystość na cmentarzu w Milanówku
Zaproszenie Klub „Gazety Polskiej” Sydney zaprasza na uroczystą Mszę Św. z okazji 81. rocznicy Wybuchu Powstania Warszawskiego, 3 sierpnia 2025 r. (sobota), 12, Kościół pw. Św. Vincenta, 7 Bland St., Ashfield
Wydarzenie Klub Gazety Polskiej Aleksandrów Łódzki zaprasza na wspólne śpiewanie piosenek powstańczych w dniu 3.08. po mszy świętej o godzinie 12:00 w kościele pw. Świętych Archaniołów Michała, Gabriela i Rafała w Aleksandrowie Łódzkim
Zaproszenie Klub „Gazety Polskiej” w Perth Australia zaprasza na obchody 81. rocznicy Powstania Warszawskiego, 10 sierpnia 2025 r. (niedziela), g. 9.30 Msza św. - g. 10.45projekcja filmu „Sierpniowe Niebo. 63 Dni Chwały”, 35 Eighth Ave, Maylands
Portal tvrepublika.pl informacje z kraju i świata 24 godziny na dobę przez 7 dni w tygodniu. Nie zasypiamy nigdy. Bądź z nami!

Zaśpiewali ulubioną hitlerowską przyśpiewkę Heili, Hailo na Jarmarku Św. Dominika, a teraz przepraszają

Źródło: Twitter

Zespół ludowy z Niemiec podczas Jarmarku Św. Dominika wykonał ludową piosenkę „Ein Heller und ein Batzen”, popularną w czasie II wojny światowej wśród żołnierzy Werhmachtu. Niemiecki region "ubolewa z powodu zaistniałej sytuacji" - wynika z oświadczenia, które przesłali PAP organizatorzy Jarmarku Św. Dominika.

W niedzielę na Jarmarku Św. Dominika w Gdańsku przed występem na scenie zespół ludowy, który przyjechał z oficjalną delegacją Środkowej Frankonii wykonał przyśpiewkę - ludową piosenkę „Ein Heller und ein Batzen”.

W czasie II wojny światowej biesiadna przyśpiewka cieszyła się dużą popularnością wśród żołnierzy Wehrmachtu. M.in. w filmie "Zakazane piosenki" pokazano niemieckich żołnierzy śpiewających tę piosenkę – choć powszechnie w Polsce jest znana pod nieprawdłową nazwą "Heili, Heilo, Heila" - w rzeczywistości słowa refrenu brzmiały "Heidi, Heido, Heida".

W społecznej świadomości piosenka jest w Polsce uważana za nieformalny hymn żołnierzy Wehrmachtu. W niedzielę w mediach społecznościowych zostało opublikowane nagranie z odśpiewania "Ein Heller und ein Batzen" przez niemiecki zespół ludowy na Jarmarku Św. Dominika.

"Ein Heller und ein Batzen", znane też jako "Heili, Hailo". Ulubiona piosenka żołnierzy Wehrmachtu odśpiewana w samym sercu Gdańska przez gości Szanownej Pani Prezydent @Dulkiewicz_A. Niesamowite. I strasznie smutne... https://t.co/GTUTglnKHz

— Artur Ceyrowski (@fideista) August 6, 2023

W sieci pojawiły się w tej sprawie komentarze wskazujących na niestosowność wykonania tej piosenki w Gdańsku.

Poseł PiS Kacper Płażyński powiedział w poniedziałek, że chciałby żeby to była jakaś niewiedza ze strony tej grupy folklorystycznej. "Jeśli oni specjalizują się śpiewaniu różnych piosenek historycznych, niemieckich, to powinni zdawać sobie sprawę, że jak przyjeżdżają do Polski, do Gdańska, w którym rządzili naziści w czasie Wolnego Miasta Gdańska, jak śpiewają o +hajlowaniu+, bo to jest przeróbka dawnej pruskiej piosenki, to jest to nie tyle niezręczne, ale jest skandalem" – dodał Płażyński.

Pod postem w mediach społecznościowych, gdzie opublikowano film z wykonania piosenki odpowiedź umieścili organizatorzy Jarmark św. Dominika: "Piosenkę wykonywał zespół ludowy, który przyjechał z oficjalną delegacją Środkowej Frankonii i promował tradycyjne produkty na Jarmarku Św. Dominika. Zespół wykonywał ją w oryginalnej, ludowej wersji z XIX w. i nie miał świadomości jej jednoznacznie negatywnego skojarzenia w Polsce. Zwróciliśmy uwagę na niestosowność takiego zachowania. Przepraszamy za zaistniałą sytuację. Warto podkreślić, że delegacja Środkowej Frankonii rozpoczęła swoją wizytę na Pomorzu od złożenia wieńca pod pomnikiem Obrońców Wybrzeża na Westerplatte" – napisano w mediach społecznościowych z oficjalnego profilu Jarmarku Św. Dominika.

Karolina Szłoda, social media manager Międzynarodowych Targów Gdańskich, organizatora Jarmarku Św. Dominika przesłała PAP w poniedziałek oświadczenie ws. występu niemieckiego zespołu ludowego: "Miasto Gdańsk i Międzynarodowe Targi Gdańskie przyjmują przeprosiny wystosowane przez niemiecką delegację po występie ludowego zespołu reprezentującego okręg Środkowej Frankonii. Niemiecki region +ubolewa z powodu zaistniałej sytuacji+ i tłumaczy, że +w żaden sposób nie chcieli nikogo urazić+. Piosenkę wykonywał zespół ludowy, który przyjechał z oficjalną delegacją Środkowej Frankonii i promował tradycyjne produkty na Jarmarku Św. Dominika. Zespół wykonywał ją poza oficjalnym programem i w oryginalnej, ludowej wersji z 1830 roku. Podczas Jarmarku Św. Dominika ma miejsce ponad 60 wydarzeń artystycznych. Organizatorzy uzgadniają występy na scenie głównej, natomiast nie mają wpływu na przyśpiewki w różnych przestrzeniach Jarmarku, tak jak było w powyższym przypadku" - czytamy w oświadczeniu przesłanym PAP. 

PAP, Twitter

Wiadomości

Republika Wieczór Ewa Bugała

Goście Ewy Bugały komentują rekonstrukcję rządu: „Wiele musi się zmienić, żeby wszystko zostało po staremu”

Dożyliśmy Polski, w której cieszymy się, że władza nie przeprowadzi (CHYBA) zamachu stanu

Czarnek: Marsz 11 października, ma być sprzeciwem obywateli wobec narzucania paktu mirgacyjnego

Lis wysyła Hołownię do psychiatryka i apeluje do Tuska: "musi uderzyć pierwszy"

Semka: może Trzaskowski był w szoku po porażce i nie czuje się na siłach poprowadzić Campus Polska

Tak będzie wyglądało zaprzysiężenie Karola Nawrockiego na Prezydenta RP

Bochenek: z dystansem bym traktował deklaracje pana Adama Szłapki

Miał podżegać do zabójstwa Zbigniewa Ziobry. Nadal nie usłyszał wyroku

Lewicowa histeria po reklamie z amerykańską aktorką. Powód? Biała skóra, blond włosy i niebieskie oczy

Będzie cios w 800+? Goście Miłosza Kłeczka komentują propozycję szefa PSL

Jak to skomentować? Komornik ściąga tysiące złotych od Bąkiewicza dla „Babci Kasi”

Liga Narodów: Polscy siatkarze zagrają z Japonią o półfinał

Pilne: Wypadek polskich turystów w Egipcie. Są ofiary śmiertelne

Zdaniem NIK źle oceniano prace maturalne. Skala błędów jest bardzo duża

Szłapka mija się z prawdą? Oskarża Kaczyńskiego o hipokryzję ws. nielegalnej migracji!

Najnowsze

Republika Wieczór Ewa Bugała

Goście Ewy Bugały komentują rekonstrukcję rządu: „Wiele musi się zmienić, żeby wszystko zostało po staremu”

Semka: może Trzaskowski był w szoku po porażce i nie czuje się na siłach poprowadzić Campus Polska

Tak będzie wyglądało zaprzysiężenie Karola Nawrockiego na Prezydenta RP

Bochenek: z dystansem bym traktował deklaracje pana Adama Szłapki

Miał podżegać do zabójstwa Zbigniewa Ziobry. Nadal nie usłyszał wyroku

Dożyliśmy Polski, w której cieszymy się, że władza nie przeprowadzi (CHYBA) zamachu stanu

Czarnek: Marsz 11 października, ma być sprzeciwem obywateli wobec narzucania paktu mirgacyjnego

Lis wysyła Hołownię do psychiatryka i apeluje do Tuska: "musi uderzyć pierwszy"