Francuska agencja prasowa AFP zmanipulowała wypowiedź prezydenta Andrzeja Dudy o imigrantach, a burzę o fałszywy tekst AFP rozpętał doradca sekretarza stanu w kancelarii premier Kopacz.
Prezydent Andrzej Duda w rozmowie z Bogdanem Rymanowskim wypowiadał się m.in. na temat kwestii imigracyjnej, w tym do przygotowania polskiej służby zdrowia na problemy wynikające z przybycia do naszego kraju imigrantów.
Słowa polskiego prezydenta zostały jednak skrócone, a właściwie przekłamane przez AFP, które ogłosiło, że Duda "mówi, że imigranci przyniosą epidemię".
Burzę o te przekręcone słowa rozpętał na Twitterze Konrad Niklewicz – doradca sekretarza stanu w kancelarii premier Ewy Kopacz:
.@konradniklewicz @AFP Konradzie, w którym momencie @AndrzejDuda mówi "Migrants may bring epidemics"? Proszę, wskaż minutę i sekundę.
— Marek Magierowski (@mmagierowski) październik 18, 2015
Sprawę postanowił ostatecznie wyjaśnić Samuel Pereira, który opublikował bardziej obszerny fragment wywiadu Dudy.
Zmartwię Pana @konradniklewicz. W oryginale tego nie ma. Dokładny cytat, wersja pełna wygląda tak @mmagierowski pic.twitter.com/jkvxT5rDkn
— Samuel Pereira (@Samueljrp) październik 18, 2015
