Przejdź do treści
13:32 Iran: w ostatnich miesiącach aresztowano 2 tys. osób "podejrzanych" o szpiegostwo
13:00 IMGW: mroźna Wigilia ze śniegiem w górach i temperaturą do minus 12 st. C
12:28 Niemcy: pęknięcia między Merzem a Macronem w polityce wobec Ukrainy
12:06 Polska: trwa protest górników w kopalni Silesia w Czechowicach-Dziedzicach
11:35 Brazylia: władze Rio de Janeiro ogłosiły plan odzyskania kontroli nad dzielnicami rządzonymi przez gangi
Republika Zapraszamy na stoisko Telewizji Republika już od 30 grudnia – przy Placu Niepodległości w Chełmie
Republika Republika zaprasza widzów na specjalny koncert kolęd z Kozłówki, z udziałem Prezydenta RP Karola Nawrockiego oraz Pierwszej Damy Marty Nawrockiej, Wigilia, godz. 20.00
Republika Dzieci w Libanie śpiewają najpiękniejsze polskie kolędy. Na koncert zapraszamy do Republiki w Boże Narodzenie o godzinie 20:00
Wydarzenie Telewizja Republika, województwo lubelskie i miasto Chełm zapraszają na "Wystrzałowego Sylwestra z Republiką". Wśród gwiazd m.in. Fun Factory, Kombi Łosowski, Bayer Full, Defis, Corona i Weekend. Zapraszamy 31 grudnia do Chełma i przed telewizory!
Portal tvrepublika.pl informacje z kraju i świata 24 godziny na dobę przez 7 dni w tygodniu. Nie zasypiamy nigdy. Bądź z nami!
NBP Nowa publikacja NBP: „Polski złoty i niezależność Narodowego Banku Polskiego jako fundamenty rozwoju gospodarczego" – książka prof. Adama Glapińskiego, Prezesa NBP. Wersja elektroniczna dostępna bezpłatnie na nbp.pl
NBP Prof. Adam Glapiński, Prezes NBP: Przyjęcie euro katastrofalnie spowolni rozwój gospodarczy Polski

Nie żyje legenda polskiego dubbingu - Wojciech Paszkowski

Źródło: Effie / Wikimedia Commons

Zmarł aktor, reżyser teatralny i dubbingowy Wojciech Paszkowski - poinformowano w piątek na portalu FilmPolski.pl. W ostatnich latach był przede wszystkim aktorem i reżyserem dubbingowym. Artysta miał 64 lata.

Wojciech Paszkowski urodził się 28 lutego 1960 r. w Warszawie. W 1985 r. ukończył Wydział Aktorski Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. A. Zelwerowicza w Warszawie, dyplom obronił w 1986 r.

Zadebiutował 27 listopada 1984 r. na scenie Teatru Ateneum im. S. Jaracza w Warszawie w "Złym zachowaniu" w reż. Andrzeja Strzeleckiego. W 1985 r. był laureatem nagrody zbiorowej za przedstawienie "Złe zachowanie" na III Ogólnopolskim Przeglądzie Spektakli Dyplomowych Szkół Teatralnych w Łodzi.

Był etatowym aktorem Estrady Stołecznej (1985-87) i Teatru Rampa na Targówku (1987-2000). Występował też gościnnie w teatrach warszawskich: Ateneum (1984-86), Teatrze Muzycznym "Roma" (2000-04, 2015-21), Teatrze Studio Buffo (2004, 2011-15) oraz w Teatrze Wielkim w Łodzi (2009), Teatrze Muzycznym im. D. Baduszkowej w Gdyni (1996) i Teatrze im. Wojciecha Bogusławskiego w Kaliszu (1996).

Znany był m.in. jako głos Maurice'a w "Pingwinach z Madagaskaru" i "Madagaskarze", a także głos pana Pinga w "Kung Fu Panda". Wśród jego najważniejszych kreacji dubbingowych znalazły się takie postacie, jak Dr. Heinz Dundersztyc z "Fineasza i Ferba", Mike Wazowski z "Potworów i Spółki", Julius Cezar z "Asteriksa i Obeliksa: Misji Kleopatra" oraz Boby Fett z "Gwiezdnych wojen".

Był reżyserem dubbingu m.in. w serialu animowanym "Kicia Kocia" (2023), w którym również użyczył głosu postaciom. Obok dubbingowania licznych filmów animowanych był też lektorem filmów dokumentalnych "Easy Rider" (2016) i "Pułkownik House" (2018).

Głos Paszkowskiego był znany także w świecie gier - m.in. takich jak "Diablo", "Days Gone" i "Spider-Man".

Aktor zagrał role drugoplanowe m.in. w serialach: "Na dobre i na złe" (Gruchała oraz doktor Janusz Szażyłło), "M jak miłość" (Franciszek Halicki), "Ojciec Mateusz" (Zygmunt Jakiewicz), "Faceci do wzięcia" (starszy aspirant Stefan Makowski), "Na Wspólnej" (Danielewicz i Jurek Kamys) i "Klan" (Stanisław Kowalik, biologiczny ojciec Maćka Lubicza). Zagrał pianistę w fabularnej produkcji "Bodo" w reż. Michała Kwiecińskiego i Michała Rosy (2016).

Wystąpił w siedmiu spektaklach Teatru Telewizji, przede wszystkim w przedstawieniach Andrzeja Strzeleckiego i Piotra Cieślaka. Wziął udział również w kilkunastu słuchowiskach Teatru Polskiego Radia reżyserowanych przez Waldemara Modestowicza i Jana Warenycię.

Źródło: PAP

Wiadomości

NBA i FIBA szykują nową ligę w Europie!

Urszula Dudziak wspomina byłego męża: „Będę mu wdzięczna na zawsze”

Portugalski gigant chce Pietuszewskiego. Padnie rekord Ekstraklasy?

Wigilijny rachunek w górę. Polacy liczą każdą złotówkę [SONDA]

Rabenda o sytuacji górników kopalni Silesia: chcemy, by mieli taką samą ochronę jak pracownicy spółek skarbu państwa

Uściński w Republice o atakach władzy: chodzi tylko o to, żeby wsadzić do więzienia polityków PiS

Meloni zainaugurowała Muzeum św. Jana Pawła II w Rzymie

Trwa protest w kopalni Silesia. Do górników przybyli ministrowie prezydenta Nawrockiego

Nikt nie zostanie sam. Siostry zakonne i Caritas organizują wigilie dla samotnych i ubogich

Prawie 1,5 mln Polaków bez pełnej ochrony. Tak źle jeszcze nie było

Polska zostaje na Bliskim Wschodzie. Decyzja prezydenta o PKW

Katolicy są ludźmi drugiej kategorii w Unii Europejskiej

Chris Rea i jego świąteczny hit: ile naprawdę zarobił na „Driving Home for Christmas”

Bogucki: polska polityka ma być konsekwencją polskiego interesu, a nie interesu innego państwa

„Nie wrócę do Przemysława” – Marianna Schreiber publikuje nagranie z byłym, Korczarowski komentuje.

Najnowsze

NBA i FIBA szykują nową ligę w Europie!

Rabenda o sytuacji górników kopalni Silesia: chcemy, by mieli taką samą ochronę jak pracownicy spółek skarbu państwa

Piotr Uściński

Uściński w Republice o atakach władzy: chodzi tylko o to, żeby wsadzić do więzienia polityków PiS

Meloni oddaje hołd Janowi Pawłowi II w Rzymie

Meloni zainaugurowała Muzeum św. Jana Pawła II w Rzymie

Protest górników w kopalni Silesia

Trwa protest w kopalni Silesia. Do górników przybyli ministrowie prezydenta Nawrockiego

Urszula Dudziak wspomina byłego męża: „Będę mu wdzięczna na zawsze”

Portugalski gigant chce Pietuszewskiego. Padnie rekord Ekstraklasy?

Wigilijny rachunek w górę. Polacy liczą każdą złotówkę [SONDA]