Przejdź do treści

Nie żyje legenda polskiego dubbingu - Wojciech Paszkowski

Źródło: Effie / Wikimedia Commons

Zmarł aktor, reżyser teatralny i dubbingowy Wojciech Paszkowski - poinformowano w piątek na portalu FilmPolski.pl. W ostatnich latach był przede wszystkim aktorem i reżyserem dubbingowym. Artysta miał 64 lata.

Wojciech Paszkowski urodził się 28 lutego 1960 r. w Warszawie. W 1985 r. ukończył Wydział Aktorski Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. A. Zelwerowicza w Warszawie, dyplom obronił w 1986 r.

Zadebiutował 27 listopada 1984 r. na scenie Teatru Ateneum im. S. Jaracza w Warszawie w "Złym zachowaniu" w reż. Andrzeja Strzeleckiego. W 1985 r. był laureatem nagrody zbiorowej za przedstawienie "Złe zachowanie" na III Ogólnopolskim Przeglądzie Spektakli Dyplomowych Szkół Teatralnych w Łodzi.

Był etatowym aktorem Estrady Stołecznej (1985-87) i Teatru Rampa na Targówku (1987-2000). Występował też gościnnie w teatrach warszawskich: Ateneum (1984-86), Teatrze Muzycznym "Roma" (2000-04, 2015-21), Teatrze Studio Buffo (2004, 2011-15) oraz w Teatrze Wielkim w Łodzi (2009), Teatrze Muzycznym im. D. Baduszkowej w Gdyni (1996) i Teatrze im. Wojciecha Bogusławskiego w Kaliszu (1996).

Znany był m.in. jako głos Maurice'a w "Pingwinach z Madagaskaru" i "Madagaskarze", a także głos pana Pinga w "Kung Fu Panda". Wśród jego najważniejszych kreacji dubbingowych znalazły się takie postacie, jak Dr. Heinz Dundersztyc z "Fineasza i Ferba", Mike Wazowski z "Potworów i Spółki", Julius Cezar z "Asteriksa i Obeliksa: Misji Kleopatra" oraz Boby Fett z "Gwiezdnych wojen".

Był reżyserem dubbingu m.in. w serialu animowanym "Kicia Kocia" (2023), w którym również użyczył głosu postaciom. Obok dubbingowania licznych filmów animowanych był też lektorem filmów dokumentalnych "Easy Rider" (2016) i "Pułkownik House" (2018).

Głos Paszkowskiego był znany także w świecie gier - m.in. takich jak "Diablo", "Days Gone" i "Spider-Man".

Aktor zagrał role drugoplanowe m.in. w serialach: "Na dobre i na złe" (Gruchała oraz doktor Janusz Szażyłło), "M jak miłość" (Franciszek Halicki), "Ojciec Mateusz" (Zygmunt Jakiewicz), "Faceci do wzięcia" (starszy aspirant Stefan Makowski), "Na Wspólnej" (Danielewicz i Jurek Kamys) i "Klan" (Stanisław Kowalik, biologiczny ojciec Maćka Lubicza). Zagrał pianistę w fabularnej produkcji "Bodo" w reż. Michała Kwiecińskiego i Michała Rosy (2016).

Wystąpił w siedmiu spektaklach Teatru Telewizji, przede wszystkim w przedstawieniach Andrzeja Strzeleckiego i Piotra Cieślaka. Wziął udział również w kilkunastu słuchowiskach Teatru Polskiego Radia reżyserowanych przez Waldemara Modestowicza i Jana Warenycię.

Źródło: PAP

Wiadomości

Gawłowski atakuje Republikę. Mocna riposta: „Czyżbyś chciał coś zatuszować...?”

Polskie siatkarki zagrały na do widzenia

Republika. O godz. 20 zapraszamy na Gościa Dzisiaj

TVP Info zrobiła rekordowy wynik. Tego byście się spodziewali

Ponad pół wieku temu Wałęsa przeszedł na ich stronę

Volkswagen zwolni kilkadziesiąt tysięcy pracowników

Sygnał od Widza: "w Warszawie trwa wycinka tysięcy drzew"

Iga Świątek wygrała w singlu i deblu

Skandal. Scholz stanął w obronie Rosji i zaatakował polskiego prezydenta

Liga NBA: Liderzy wygrywają po raz kolejny

Od Nas dla Was. Zespół Republiki z mocą świątecznych życzeń! [WIDEO]

17 lat temu Polska dołączyła do Schengen. Z nami było 8 innych krajów

Hity w sieci | Tak tylko potrafi Kołodziejczak - zaorał siebie

W internecie nic nie ginie. Oto, jak TVN pomógł unieważnić referendum! [WIDEO]

Liga NHL: „Pantery" wygrały dopiero po dogrywce

Najnowsze

Gawłowski atakuje Republikę. Mocna riposta: „Czyżbyś chciał coś zatuszować...?”

Ponad pół wieku temu Wałęsa przeszedł na ich stronę

Volkswagen zwolni kilkadziesiąt tysięcy pracowników

Sygnał od Widza: "w Warszawie trwa wycinka tysięcy drzew"

Iga Świątek wygrała w singlu i deblu

Polskie siatkarki zagrały na do widzenia

Republika. O godz. 20 zapraszamy na Gościa Dzisiaj

TVP Info zrobiła rekordowy wynik. Tego byście się spodziewali