Przejdź do treści
WAŻNE! Na portalu tvrepublika.pl dostępna jest anglojęzyczna wersja artykułu opisująca tragiczne zdarzenia z Krakowa, do których doszło 7 listopada. Republikę spotykają represje ze strony rządu za zadawanie trudnych pytań. Udostępnij prawdę swoim znajomym!
NBP Prezes NBP prof. Adam Glapiński: Narodowy Bank Polski zgromadził 700 ton złota. To historyczne osiągnięcie. Zrealizowaliśmy cel przyjęty przez Zarząd NBP. Polska ugruntowała swoją pozycję w gronie dziesięciu państw o największych zasobach złota na świecie
NBP Prezes NBP prof. Adam Glapiński: Narodowy Bank Polski i ja osobiście, tak jak każdego dnia, będziemy podejmować wszelkie starania na rzecz rozwoju gospodarczego Ojczyzny i pomyślności obywateli
NBP C.D. Prezes NBP prof. Adam Glapiński: Pragnę Państwa uspokoić oraz zapewnić, że bank centralny nie podda się żadnej politycznej presji
Ważne Portal Niezależna ustalił, że w dniu zamachu, do którego doszło 7 listopada w Krakowie, wysłano do Warszawy aż 141 krakowskich funkcjonariuszy prewencji policji. Tuż przed tragedią cały obszar krakowskiego Starego Miasta patrolowało 10 funkcjonariuszy
Ważne Wyjątkowa kolekcja 72 bajek Tomasza Sakiewicza w limitowanym wydaniu kolekcjonerskim! Szczegóły pod numerem telefonu: 22 232 37 70
22:30 Premier Węgier Peter Magyar wezwał w sobotę posłów byłej koalicji rządzącej Fidesz-KDNP do zrzeczenia się mandatów
22:07 Łukasz Żal odebrał Złotą Żabę za zdjęcia do filmu „Ojczyzna” podczas sobotniej gali zamknięcia 34. festiwalu ToruńCamerimage
21:22 We Francji odbyły się w sobotę kolejne protesty przeciwko rosnącym kosztom życia. Przebiegły one spokojnie, mimo napięć między grupkami demonstrantów i policją
20:12 Tallin: Estonia nie zezwoli rosyjskim i białoruskim sportowcom oraz ich drużynom na udział w zawodach w sezonie zimowym w biegach i skokach narciarskich, a także w kombinacji norweskiej organizowanych na swoim terytorium
20:10 O godz. 20.45 w Bukareszcie mecz 5. kolejki grupy B4 Ligi Narodów Rumunia - Polska. Skład polskiej reprezentacji: 1-Drągowski - 2-Cash, 23-Potulski, 14-Kiwior, 5-Kubiak - 18-Reguła, 20-Szymański, 16-Nowak, 21-Zalewski, 9-Lewandowski (k), 11-Świderski
19:03 Rada Krajowa Polski 2050 przyjęła w sobotę kalendarz wyborów nowego przewodniczącego partii, według którego głosowanie odbędzie się 2 grudnia
18:04 Były piłkarz reprezentacji Niemiec i mistrz świata z 1990 roku Thomas Berthold został kandydatem Alternatywy dla Niemiec (AfD) na prezydenta kraju
17:38 Rzecznik Kremla Dmitrij Pieskow potwierdził w sobotę, że trójstronne spotkanie przywódców USA, Rosji i Chin odbędzie się w czwartek w chińskim Shenzhen
Portal tvrepublika.pl Informacje z kraju i świata 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. Nie zasypiamy nigdy. Bądź z nami - TVREPUBLIKA.PL
Wydarzenie Kluby „Gazety Polskiej” w Jeleniej Górze zapraszają na protest w obronie Trybunału Konstytucyjnego, 15 listopada, g. 16, Plac Ratuszowy, Jelena Góra
Wydarzenia Klub "Gazety Polskiej" im. ks. W. Gurgacza zaprasza na wiec poparcia dla działań Prezydenta Karola Nawrockiego oraz w obronie Trybunału Konstytucyjnego, 15 listopada, g. 15, Rynek, Nowy Sącz
Wydarzenie Klub „Gazety Polskiej” Toruń zaprasza na spotkanie z Tomaszem Sakiewiczem, Prezesem TV Republika oraz Pawłem Piekarczykiem. 3 grudnia, godz. 18:00. Centrum Dialogu im. Jana Pawła II, Pl. bł. Stefana W. Frelichowskiego 1, Toruń
Wydarzenie Klub „Gazety Polskiej” w Ostrowcu Św. zaprasza na wiec poparcia dla działań Prezydenta RP, 16, listopada, g. 16, skwer przed pomnikiem J . Piłsudskiego, Ostrowiec Św.
Wydarzenie Klub "Gazety Polskiej" Świdnica zaprasza na spotkanie z posłem Januszem Kowalskim. 16 listopada, godz. 17:00. Centrum Wspierania Inicjatyw, Rynek 39/40, Świdnica
Wydarzenia Klub „Gazety Polskiej” w Łodzi zaprasza na spotkanie z konstytucjonalista Oskarem Kidą, 17 listopada, godz. 18:00 w Polsko-Amerykańskim Ośrodku Kształcenia Zawodowego, ul. Kamińskiego 17/19, Łódź
Wydarzenie Klub „Gazety Polskiej” Płock i poseł Wioletta Kulpa zapraszają na spotkanie z posłem Michałem Wosiem, 20 listopada godz. 18:00, Orlen Arena w Płocku
Wydarzenie Klub „Gazety Polskiej” Nowy Targ zaprasza na spotkanie z Posłem na Sejm Edwardem Siarką. 22 listopada, godz. 18:00. Spółdzielczy Dom Kultury, al. Mikołaja Kopernika 12, Nowy Targ
Wydarzenia Klub „Gazety Polskiej” w Zamościu zaprasza na wiec poparcia Prezydenta Karola Nawrockiego, 22 listopada, g. 13.00, Rynek Wielki, Zamość
Wydarzenie Klub „Gazety Polskiej” Oświęcim zaprasza na manifestację poparcia dla Prezydenta RP Karola Nawrockiego oraz w obronie Trybunału Konstytucyjnego, 15 listopada, g. 12, ul. Rynek Główny, Oświęcim

Wyrok trybunału w Strasburgu ws. Grzegorza Brauna. Polska naruszyła przepis o wolności słowa

Źródło: WIKIPEDIA/RALF ROLETSCHEK/CC BY 3.0

Europejski Trybunał Praw Człowieka w Strasburgu orzekł, że Polska naruszyła wobec reżysera Grzegorza Brauna art. 10 Europejskiej Konwencji o Ochronie Praw Człowieka, gwarantujący wolność słowa. - Urąga poczuciu sprawiedliwości fakt, że po sprawiedliwość trzeba iść tak daleko - mówił na antenie Telewizji Republika reżyser.

Trybunał oświadczył, że jest bezsporne, iż postępowania sądowe w Polsce przeciwko Braunowi kolidowały z jego prawem do swobody wypowiedzi. ETPC poinformował, że nie jest w stanie przyjąć stanowiska polskich sądów, które nałożyły na Brauna wymóg udowodnienia prawdziwości swoich twierdzeń i tym samym spełnienia bardziej wyśrubowanych standardów niż te, które obowiązują dziennikarzy.

Trybunał zdecydował, że Polska ma zapłacić Braunowi w sumie 14 tys. euro odszkodowania i zadośćuczynienia za szkody oraz tytułem zwrotu poniesionych kosztów.

W 2009 roku Sąd Najwyższy orzekł, że Braun ma przeprosić w mediach znanego językoznawcę prof. Jana Miodka za wypowiedź z 2007 roku w dyskusji w programie Polskiego Radia Wrocław. Braun oznajmił tam, że wśród przeciwników lustracji są tacy, którzy mają osobisty interes, by się jej sprzeciwiać i dodał, że prof. Miodek był "informatorem policji politycznej PRL". Reżyser i dokumentalista przedstawiał się jako szczególnie zainteresowany tematyką lustracji.

Prof. Miodek - językoznawca z Uniwersytetu Wrocławskiego - pozwał Brauna i wygrał sprawę w dwóch instancjach. Sąd ustalił, że wprawdzie profesor został w 1978 r. zarejestrowany przez SB jako tajny współpracownik o kryptonimie Jam i wyrejestrowany w 1989 r., ale brak jakichkolwiek danych potwierdzających, że do rzeczywistej współpracy doszło. Takich samych ustaleń dokonała uniwersytecka komisja historyczna badająca sprawę profesora.

SN podtrzymał nakaz przeproszenia prof. Miodka przez Brauna oraz wpłaty 20 tys. zł na cel dobroczynny. W porównaniu z orzeczeniami sądów niższej instancji ograniczono jednak liczbę mediów, w których miały się ukazać przeprosiny - do PR Wrocław oraz "Gazety Wyborczej". Wyrok był ostateczny, jednak Braun po jego wysłuchaniu oświadczył, że Miodka nie przeprosi.

Strasburski trybunał we wtorkowym orzeczeniu przywołał argumentację polskich sądów, które uczyniły rozróżnienie między standardami obowiązującymi wyłącznie dziennikarzy oraz innych uczestników debaty publicznej.

W przypadku dziennikarzy zabierających głos w debacie ważnej z punktu widzenia interesu społecznego miała obowiązywać jedynie zasada należytej staranności i dobrej wiary, podczas gdy na innych, w tym przypadku Braunie, ciąży obowiązek udowodnienia prawdziwości swoich twierdzeń - napisano na stronie Trybunału. Jak argumentowano, Sąd Najwyższy uznał, że Brauna nie można uznać za dziennikarza w świetle obowiązujących przepisów, a jego oświadczenie miało charakter prywatny. Tymczasem Braun utrzymywał, że przez wiele lat był aktywnym dziennikarzem, a debata radiowa, w której wziął udział, dotyczyła ważnej sprawy odnoszącej się do postaci publicznej.

Jak napisano w komunikacie ETPC, Trybunał przyjął do wiadomości, że Braun sformułował przeciwko prof. Miodkowi poważne oskarżenie, które naraziło na szwank jego reputację. Jednak nie mógł zgodzić się z podejściem zakładającym rozróżnienie standardów obowiązujących różnych uczestników debaty publicznej. Jednocześnie zastrzeżono, że ETPC nie miał na celu rozstrzygnąć, czy Braun był dziennikarzem w świetle obowiązującego w Polsce prawa, czy też nie. Zadaniem Trybunału nie było także rozstrzygnięcie, czy formułując zarzut powód dysponował wiarygodnymi dowodami.

W 2009 roku prawnik reżysera przekonywał, że działał on w interesie społecznym oraz wskazywał na orzeczenie SN z 2005 r. stawiające wyżej swobodę wypowiedzi niż prawdziwość zarzutu - o ile informacje zbierało się rzetelnie.

Braun: Sprawiedliwości stało się zadość

Dobrze, żeby etatowi kłamcy, którzy dezinformowali opinię publiczną na temat lustracji w Polsce, to wszystko odszczekali, jednak wiem, że to niemożliwe - mówił na antenie Telewizji Republika reżyser.

Zdaniem Grzegorza Brauna Polacy mają prawo wiedzieć, że często osoby sprzeciwiające się lustracji, tak jak w przypadku prof. Miodka, są same obciążone współpracą ze służbami PRL-u.

- Jeśli ktoś na forum publicznym ma czelność zniechęcać Polaków do lustracji, to dobrze, żeby Polacy wiedzieli kto do nich mówi i jakie ma z tego tytułu korzyści - uznał.

Braun ubolewał nad tym, że sprawiedliwości musiał szukać poza granicami Polski.

- Ta sprawa nie może być zamknięta. To urąga poczuciu przyzwoitości, żeby elity postpeerelowskie dzierżyły władzę, urąga poczuciu sprawiedliwości fakt, że po sprawiedliwość trzeba iść tak daleko - stwierdził.

Grzegorz Braun pozwał Polskę do Strasburga w 2010 roku za naruszenie artykułu 10. Konwencji; reprezentował go mieszkający w Berlinie adwokat Stefan Hambura.

pap