Przed dwoma lat, Instytut Pamięci Narodowej zaprezentował krótki film animowany w dwóch wersjach językowych – polskiej i angielskiej. Z okazji minionej 80. rocznicy wybuchu II wojny światowej przypominamy produkcję.
Materiał został zrealizowany we współpracy ze studiem Fish Ladder/ Platige Image.
Zaatakowani – stawili opór. Wrzuceni w wir wojny – triumfowali. Walczyli o wolność przez 50 lat. „Niezwyciężeni” - w ten sposób IPN zapowiadał film.
Angielski lektor to aktor Sean Bean, polski – Mirosław Zbrojewicz.
- Liczące się kraje bardzo dbają o to, w jaki sposób prezentowana jest ich historia. Potrafią świetnie pozycjonować swoją narrację w świadomości zbiorowej swojego narodu. „Niezwyciężonymi” wytyczamy nowy styl opowiadania o historii Polski. Przemawiamy językiem popkultury, bo to współczesna lingua franca, którą mówi cały świat - mówi producent ze studia Fish Ladder / Platige Image Krzysztof Noworyta cytowany przez portal Niezalezna.pl.
Poniżej filmy kolejno w polskiej i angielskiej wersji językowej.
Polecamy Nasze programy
Wiadomości
Najnowsze
Błaszczak: władza, która dziś Polską rządzi nie sprawdza się! Rozliczymy odpowiedzialnych za zaniedbania ws. powodzi [wideo]
