Przejdź do treści
7:31 Nie dotarto jeszcze do szczątków ludzkich podczas prac, prowadzonych w Puźnikach na zachodzie Ukrainy – ustaliła nieoficjalnie PAP. W miejscu poszukiwań w nieistniejącej wsi, gdzie w 1945 r. banderowcy wymordowali od 50 do 120 Polaków
21:32 Czechy: Marsz dla Życia w Pradze został zablokowany przez zwolenników aborcji
21:29 Sport: Rozstawiona z numerem drugim Iga Świątek pokonała Czeszkę Lindę Noskovą (nr 31.) 6:4, 6:2 w trzeciej rundzie tenisowego turnieju WTA 1000 na kortach ziemnych w Madrycie
Spotkanie Klub Gazety Polskiej w Lidzbarku Warmińskim zaprasza na spotkanie z Mariuszem Błaszczakiem i Andrzejem Śliwką w najbliższy poniedziałek, 28 kwietnia, w Centrum Kultury PILNIK o godz. 18
Debata Republiki Kolejna debata kandydatów na Prezydenta RP, której organizatorem będzie Telewizja Republika już 9 maja – proszę śledzić naszą antenę, portal i media społecznościowe
Zmiana terminu manifestacji Ze względu na śmierć Papieża Franciszka i uroczystości pogrzebowe 26.04, manifestacja przeciwko nielegalnej migracji zostaje przeniesiona na 10.05. Początek o 12:00 na Rondzie Dmowskiego, zakończenie przed KPRM w Al. Ujazdowskich
Spotkanie Klub "Gazety Polskiej" Filadelfia zaprasza na obchody Rocznicy Katastrofy Smoleńskiej i Zbrodni Katyńskiej, 27 kwietnia, g. 11 AM, Narodowe Sanktuarium Matki Bożej Częstochowskiej, 654 Ferry Rd, Doylestown, PA 18901
Wydarzenie Komisja Krajowa i Zarząd Regionu Konińskiego zapraszają na XXIV Ogólnopolską Pielgrzymkę NSZZ „Solidarność” do Matki Bożej Bolesnej Królowej Polski w Licheniu, która odbędzie się w dniach 26-27 kwietnia br.
Wydarzenie 27 kwietnia 2025 r. (niedziela) o godz. 12:00, w hali EXPO Łódź, Aleje Politechniki 4 w Łodzi, odbędzie się konwencja kandydata na Prezydenta RP Karola Nawrockiego
Wydarzenie Msza Święta Tysiąclecia: 28.04, g. 19.00, Archikatedra pw. Męczeństwa św. Jana Chrzciciela w Warszawie
Spotkanie Klub Gazety Polskiej w Łomży, zaprasza 29 kwietnia, na spotkanie z posłem Przemysławem Czarnkiem. Ul. Krzywe Koło 9, Uczelnia Jańskiego, aula kard. Stefana Wyszyńskiego. Godz. 17.00
Spotkanie 29 kwietnia o godz. 18:00 odbędzie się spotkanie z publicystą TV Republika - Jakubem Maciejewskim. Miejsce: Wojewódzka Biblioteka Publiczna, ul. Ściegiennego 13, Kielce
Wydarzenie Stowarzyszenie "Parafiak" zaprasza 30 kwietnia na uroczystości rocznicowe - 85-lecia zbrodni katyńskiej i 15-lecia tragedii smoleńskiej. Wydarzenie odbędzie się na Skwerze Katyńskim w Marcinkowicach (Małopolska). Początek o godz. 9
Republika Uwaga, lokalne muxy nie nadają od 1 kwietnia Republiki. Chcąc oglądać naszą stację trzeba przejść na Mux 8
Republika Solidarni z Republiką! Każda wpłata od Państwa jest dla nas ogromnym wyrazem wsparcia. Wpłaty można dokonać, wykonując przelew: Fundacja Niezależne Media, nr konta: 78 1240 1053 1111 0010 7283 0412, dopisek: Darowizna na wolne media
Radio Republika Zachęcamy do słuchania naszego internetowego Radio Republika na stronie radiotvrepublika.pl
NBP NBP informuje: Mamy 500 ton złota! – poinformował prof. Adam Glapiński, prezes Narodowego Banku Polskiego. Wkrótce będziemy mieli więcej złota niż Europejski Bank Centralny

Tylko jedna w całym roku taka noc. Historia kolędy „Cicha noc”

Źródło: fot.Flickr/Archidiecezja Krakowska

„Cicha noc”, czyli „Stille Nacht, heilige Nacht" sięga XIX wieku, a jej debiut miał miejsce, podczas pasterki w austriackim kościele. Autorem słów był ks. Joseph Mohr.

Kolęda, którą zna każdy, przetłumaczona na 300 języków, a swą popularność zyskała na całym świecie. Według badań opinii publicznej jest ona ulubioną kolędą Niemców. Usłyszeć ją można przy polskim, wigilijnym stole, bądź też pod afrykańską palmą.

Tekst kolędy napisał austriacki ksiądz Joseph Mohr w 1816 roku, podczas posługi w parafii Mariapfarr. Przed Świętami Bożego Narodzenia w parafii doszło do awarii organów, z legendy wynika, że myszy przegryzły mieszki organowe. Ksiądz Mohr „wyciągnął swoje zapiski z kieszeni”, wręczył tekst ówczesnemu organiście – Franzowi Gruberowi, z prośbą o napisanie melodii pod tekst. Podczas pasterki zadebiutowali kolędę na dwa głosy z towarzystwem gitary. Ksiądz Mohr zaśpiewał tenorem, grając na gitarze, a Gruber śpiewał basem. W czasie premiery zaśpiewano sześć zwrotek kolędy, a nie tylko trzy, które śpiewamy współcześnie.

Zapomniana „Cicha noc”

Jak wynika z przekazów, kolędowanie zakończyło się sukcesem. Jednak istnieją różne wersje dotyczące dalszych losów kolędy. Dopiero sześć lat po premierze w roku 1825, kiedy w parafii naprawiono organy, pracujący przy nich organmistrz, zabrał je ze sobą do rodzinnego Tyrolu.

Inna wersja dotyczy rodziny śpiewaków z Tyrolu, którzy mieli zaśpiewać kolędę rosyjskiemu carowi Aleksandrowi I i cesarzowi Austrii Franciszkowi I. Pewne jest natomiast, że pierwsze kolęda pojawiła się w druku przed 1832 rokiem, a więc ponad 14 lat od premiery. Wcześniej znana była zapewne jako pieśń ludowa z Tyrolu.

Triumfalną dla kolędy datę szacuję się na około 1832 rok, kiedy wykonano ją w Lipsku. W Berlinie król Fryderyk Wilhelm Pruski nakazał wykonywanie jej co roku w swoim pałacu w czasie Bożego Narodzenia przez chór katedralny. „Cichą noc” włączono do repertuaru królewskiej kapeli dworskiej w 1854 roku. Stała się nieodłącznym elementem rodzinnych obchodów świąt, a jednocześnie znalazła się w kościelnym kanonie pieśni bożonarodzeniowych, których twórca tekstu nie dożył. Ksiądz Mohr zmarł w 1848 roku.

Znana na całym świecie

„Cicha noc” stała się znana na całym świecie. Około 1873 znana była już w USA pod nazwą "Choral of Salzburg". Jeszcze przed 1891 rokiem "Cicha noc" znana była także w Anglii, Szwecji i w brytyjskich Indiach. Misjonarze rozpowszechnili ją we wschodniej Afryce, Nowej Zelandii i Ameryce Południowej. Niemiecka wersja była znana Polakom w czasach zaborów. Jedna z polskich wersji tekstu autorstwa Piotra Maszyńskiego ukazała się około 1930 roku.

Kolęda jest określana: „światową pieśnią pokoju, której oddziaływanie rozciąga się ponad granice chrześcijańskich kościołów". W 2011 roku "Cicha noc" została włączona do austriackiej listy niematerialnych zabytków kultury UNESCO.

 

dw.com

Wiadomości

Blady strach. Sklep DT rozpoczął sprzedaż gadżetów: Trump 2028

Rosja na rezerwie... Werbuje kobiety w Afryce do produkcji dronów

prof. Gliński: mamy do czynienia z kolejną kompromitacją rządu!

Konklawe 2025: eksperci przestrzegają – "to nie sprawdza się w Kościele"

Trump namawiał do Polexitu? Węgierski premier odpowiada

Putin deklaruje gotowość do negocjacji z Kijowem "bez warunków wstępnych"

Barcelona wygrała z Realem. Puchar Króla pojedzie do Katalonii

Franciszek pochowany w prostocie. W trumnie zużyte buty

Rozszerzył się pożar w irańskim porcie. Groźba śmiertelnych zanieczyszczeń!

Suski: Karol Nawrocki będzie kontynuował politykę bezpieczeństwa dla Polski!

Fotki z pogrzebu to nie wszystko. Marszałek pomylił miejsca?! [WIDEO]

TYLKO U NAS

Prezydent Duda o cenzurze: nie dzieje się dobrze z naszą wolnością słowa!

Jan Lewandowski były trener koszykarskich mistrzów Polski - nie żyje

TYLKO U NAS

Prezydent Duda w Republice: prezydent Trump wziął sprawy w swoje ręce

W wybuchu zginął konstruktor rosyjskich systemów walki elektronicznej

Najnowsze

Blady strach. Sklep DT rozpoczął sprzedaż gadżetów: Trump 2028

Trump namawiał do Polexitu? Węgierski premier odpowiada

Putin deklaruje gotowość do negocjacji z Kijowem "bez warunków wstępnych"

Barcelona wygrała z Realem. Puchar Króla pojedzie do Katalonii

Franciszek pochowany w prostocie. W trumnie zużyte buty

Rosja na rezerwie... Werbuje kobiety w Afryce do produkcji dronów

prof. Gliński: mamy do czynienia z kolejną kompromitacją rządu!

Konklawe 2025: eksperci przestrzegają – "to nie sprawdza się w Kościele"