Przejdź do treści
WAŻNE Obejrzyj wystąpienie Karola Nawrockiego na CPAC i wywiad z Prezydentem przeprowadzony przez Tomasza Sakiewicza. Zapraszamy na nasz kanał na YouTube i na portal tvrepublika.pl
09:40 Chiny: Linie Air China wznawiają loty do Pjongjangu po sześciu latach
09:15 Polska: PiS chce nadzwyczajnego posiedzenia Sejmu ws. obniżenia VAT-u na żywność
07:04 Zachodniopomorskie: Referendum ws. odwołania burmistrza Czaplinka jest nieważne
06:30 CBOS dla PAP: 46 proc. badanych uważa spór polityczny i polaryzację za największe zagrożenie dla Polski
06:05 Polska: Od poniedziałku za driftowanie grozić będzie przynajmniej 1,5 tys. zł mandatu
04:38 USA: Trump zasugerował, że może spotkać się z Łukaszenką podczas Rady Pokoju
04:28 Donald Trump: Irańczycy zgodzili się na większość naszych propozycji
03:08 Estońskie media: Atakując dronami rosyjskie porty, Ukraina jest skuteczniejsza niż Zachód z sankcjami
Republika Dziękuję Republice, jej widzom i wszystkim osobom ją wspierającym, Klubom Gazety Polskiej, Strefie Wolnego Słowa. Nie będzie wolnej Polski bez Republiki, bez możliwości przekazywania prawdy - powiedział w naszej stacji Przemysław Czarnek
WAŻNE Wspieraj Telewizję Republika! Przekaż 1,5 procent podatku za pośrednictwem Pallotyńskiej Fundacji Misyjnej "Salvatti.pl". Nr KRS: 0000 309 499. Cel szczegółowy: Niezależne Media SWS
Portal tvrepublika.pl informacje z kraju i świata 24 godziny na dobę przez 7 dni w tygodniu. Nie zasypiamy nigdy. Bądź z nami!
NBP Prezes NBP prof. Adam Glapiński o możliwości finansowania potrzeb zbrojeniowych Polski: Zamierzamy proponować takie działania, które nie będą prowadzić do uszczuplenia rezerw dewizowych. NBP nie proponuje „kredytu", a „przekazanie".
Wydarzenie Klub „Gazety Polskiej” Częstochowa zbiera podpisy pod projektem ustawy StopPakt.pl w każdą sobotę i niedzielę od 12:00 do 16:00 pod Jasną Górą przy wjeździe na parking od ul. Klasztornej
Wydarzenie Klub „Gazety Polskiej” Bełchatów zaprasza na spotkanie Jackiem Sasinem i Andrzejem Śliwką. 30 marca, godz. 17:00. Sala Oratorium Jana Pawła II ul. Kościuszki 2, Bełchatów
Wydarzenie Klub „Gazety Polskiej” Tarnobrzeg zaprasza na spotkanie z marszałkiem seniorem Antonim Macierewiczem. 30 marca, godz. 18:00, Tarnobrzeski Dom Kultury
Wydarzenie Klub „Gazety Polskiej” Poznań zbiera podpisy pod projektem ustawy StopPakt, 31 marca, od godz. 11.30, ul. Półwiejska, przy Pomniku Starego Marycha w Poznaniu
NBP Prof. Adam Glapiński, Prezes NBP: Zasoby złota NBP urosną do 700 ton, a Polska znajdzie się na liście TOP 10 z największymi zasobami złota.

Odnaleziono film „Europa” Themersonów. Pokaz już dziś w stołecznym kinie Iluzjon

Źródło: Fot. Canva

Po 80 latach w Niemieckim Archiwum Federalnym w Berlinie archiwiści z Instytutu Pileckiego odnaleźli oryginalną celuloidową kopię filmu Franciszki i Stefana Themersonów. Pierwszy polski pokaz zaginionego filmu odbędzie się w piątek w stołecznym kinie Iluzjon.

Film Europa, nad którym pracowali w latach 1931–1932, jest uznawany za arcydzieło awangardowej kinematografii. Kopia filmu została przekazana Themerson Estate, a obecnie, jako depozyt, do zbiorów Narodowego Archiwum Brytyjskiego Instytutu Filmowego. 

- Para artystów współpracowała ze sobą przez całe życie – Franciszka malowała, ilustrowała książki, tworzyła scenografie, podczas gdy Stefan pisał poezję i prozę, komponował muzykę oraz zajmował się filozofią. "Europa" była drugim wspólnym dziełem audiowizualnym Themersonów i pierwszym znaczącym filmem awangardowym w Polsce - podał Instytut Pileckiego.

W komunikacie przypomniano, że Themersonowie "wyemigrowali do Paryża w 1938 roku, zabierając ze sobą kopie wszystkich swoich filmów zrealizowanych w Warszawie".

- Zdeponowali "Aptekę" (1930), "Drobiazg melodyjny" (1933), "Zwarcie" (1935), "Przygody człowieka poczciwego" (1937) oraz "Europę" w Laboratorium Filmowym Vitfer, skąd po zajęciu Paryża w 1940 roku filmy zostały skonfiskowane przez Niemców. Przez kolejne 80 lat sami autorzy, jak i historycy sztuki uważali, że zostały zniszczone i utracone na zawsze - napisano.

Zguba odnaleziona 

"Europa" została odnaleziona "w 2019 r. przez pracowników berlińskiego oddziału Instytutu Pileckiego, w niemieckim Bundesarchiv, w ramach prowadzonych tam systematycznie prac badawczych. W lipcu 2021 roku oryginalna celuloidowa kopia filmu została zwrócona Themerson Estate, archiwum zarządzanemu przez Jasię Reichardt, brytyjską kuratorkę sztuki, a zarazem siostrzenicę Franciszki i spadkobierczynię Themersonów (...). Odzyskana kopia filmu z 1931 została poddana rekonstrukcji cyfrowej w warszawskim studiu postprodukcji Fixafilm. Na potrzeby odnowionej wersji filmu zamówiono ścieżkę dźwiękową skomponowaną przez holenderskiego twórcę Lodewijka Munsa" - podał Instytut Pileckiego.

Pierwszy polski pokaz odbędzie się w piątek w warszawskim kinie Iluzjon. Jego organizatorami są Instytut Pileckiego oraz Filmoteka Narodowa – Instytut Audiowizualny.

- Podczas wydarzenia zostanie także zaprezentowana "Europa II" (1988), impresja dokumentalna Piotra Zarębskiego, będąca próbą autorskiej rekonstrukcji zaginionego filmu Themersonów, bazująca na zachowanym scenopisie, fotogramach oraz wspomnieniach autorów, a także film dokumentalny "Themerson & Themerson" (2011) w reżyserii Wiktorii Szymańskiej o parze awangardowych artystów i autorska opowieść Jasi Reichardt, spadkobierczyni Themersonów. Projekcjom będzie towarzyszyć moderowana przez Adrianę Prodeus, autorkę książki "Themersonowie. Szkice biograficzne" debata z udziałem reżyserki Wiktorii Szymańskiej, Mateusza Wernera, filozofa kultury i eseisty, Marcina Giżyckiego i Klary Kopcińskiej - znawców Themersonów oraz Łukasza Ceranki nadzorującego rekonstrukcję filmu.

We wrześniu br. dyrektor Instytutu Pileckiego dr Wojciech Kozłowski w rozmowie z PAP zauważył, że "polska kinematografia okresu międzywojennego była w elicie europejskiej kinematografii tego czasu, kiedy kino rozwijało się gwałtownie, kiedy stawało się w coraz większym stopniu częścią europejskiej kultury, co dla nas obecnie jest naturalne".

- Najważniejsze jest to, że ten film - który znaleźliśmy w Bundesarchiv, czyli w Niemieckim Archiwum Federalnym -realnie przywraca nam kawałek historii polskiej kinematografii. Przywraca nie tylko Polsce, ale i Europie - podsumował.

dzieje.pl

Wiadomości

Co czeka nas w pogodzie na najbliższe dwa dni?

„Tusk to drożyzna”. Przemysław Czarnek proponuje zerowy VAT na żywność

Pietkun: Amerykanie mają dość „wolności” i wracają do normalności

Legutko: „Izrael stracił poczucie, co może”

Uwaga! Od dzisiaj za driftowanie grozić będzie co najmniej 1,5 tys. zł mandatu!

Szkielet D’Artagnana odkryty w kościele w Maastricht?

Niemcy uderzają w cyberprzemoc. Surowe kary i nowe narzędzia kontroli

ORLEN PODNOSI HURTOWE CENY PALIW, a obniżek na stacjach benzynowych WCIĄŻ NIE MA!

Ukraińskie ataki skuteczniejsze niż europejskie sankcje

Trump o rozmowach z Iranem: Zgodzili się na wiele. Może być fiasko

Putin chce igrzysk w Rosji i „ratować ideały olimpizmu”

Prezydent Izraela reaguje na zamknięcie Bazyliki Grobu Pańskiego

Oto, co robią z dziećmi godziny na social mediach

Zginął żołnierz sił pokojowych na Bliskim Wschodzie

Zdecydowany głos prezydenta ws. mszy w Bazylice Grobu Pańskiego

Najnowsze

Co czeka nas w pogodzie na najbliższe dwa dni?

Uwaga! Od dzisiaj za driftowanie grozić będzie co najmniej 1,5 tys. zł mandatu!

możliwe, że Szkielet D’Artagnana

Szkielet D’Artagnana odkryty w kościele w Maastricht?

Niemcy uderzają w cyberprzemoc. Surowe kary i nowe narzędzia kontroli

ORLEN PODNOSI HURTOWE CENY PALIW, a obniżek na stacjach benzynowych WCIĄŻ NIE MA!

Przemysław Czarnek

„Tusk to drożyzna”. Przemysław Czarnek proponuje zerowy VAT na żywność

Paweł Pietkun, dyrektor Amerykańskiego Instytutu Dyplomacji i Praw Człowieka

Pietkun: Amerykanie mają dość „wolności” i wracają do normalności

Piotr Legutko

Legutko: „Izrael stracił poczucie, co może”