Przejdź do treści
09:37 Francja: Po przejściu orkanu Nils jedna osoba nie żyje, 850 tys. domów bez prądu
09:27 Niemcy: Rozpoczął się strajk Lufthansy; odwołano prawie wszystkie loty, także do Polski
06:16 Włochy: 20 sztabek złota przez pomyłkę trafiło do śmietnika, karabinierzy pomogli je odnaleźć
06:02 Wszechświat: Naukowcy znaleźli dowód na obecność pustego kanału lawowego pod powierzchnią Wenus
04:57 USA: Izba Reprezentantów opowiedziała się za wymogiem potwierdzania obywatelstwa przez głosujących w wyborach federalnych
04:00 Świat: W Bangladeszu rozpoczęły się wybory parlamentarne
NBP Prof. Adam Glapiński, Prezes NBP: Zasoby złota NBP wynoszą 550 ton i mają wartość 276 mld złotych. W 2025 roku NBP był największym nabywcą złota spośród wszystkich banków centralnych na świecie.
WAŻNE Wspieraj Telewizję Republika! Przekaż 1,5 procent podatku za pośrednictwem Pallotyńskiej Fundacji Misyjnej "Salvatti.pl". Nr KRS: 0000 309 499. Cel szczegółowy: Niezależne Media SWS
WAŻNE Kluby „Gazety Polskiej” organizują Wielki Wyjazd na Monte Cassino w dniach 13–21 maja 2026. Szczegóły wielkiwyjazd.pl
Portal tvrepublika.pl informacje z kraju i świata 24 godziny na dobę przez 7 dni w tygodniu. Nie zasypiamy nigdy. Bądź z nami!
Wydarzenie Zapraszamy na spotkanie z Rafałem Ziemkiewiczem - 12 lutego, o godz. 18:00 - Stowarzyszenie Wolnego Słowa, ul. Marszałkowska 7 (wejście od ul. Emila Zoli), Warszawa
W Republice Klub "Gazety Polskiej" Rawa Mazowiecka II zaprasza na spotkanie z dr. Markiem Wochem, 12 lutego, g. 17, Centrum Spotkań i Dialogu Kościół p.w. Niepokalanego Poczęcia NMP, pl. Marsz. J. Piłsudskiego 9, Rawa Mazowiecka
Wydarzenie Wesprzyjmy dziennikarza Republiki Michała Jelonka - piątek 13 lutego, godzina 9.00, sala 382, Sąd Rejonowy Warszawa-Śródmieście, ul. Marszałkowska 82
Wydarzenie Klub "GP" Warszawa Bielany-Żoliborz, Stowarzyszenie Solidarność Walcząca zapraszają 14 lutego o godz. 17:00 na Mszę Św. poświęconą m.in żołnierzom AK, kościół Zesłania Ducha Św., ul Broniewskiego 44, Warszawa
Wydarzenie Klub „Gazety Polskiej” na Twitterze zaprasza na pokój na żywo na platformie X z dziennikarzem TV Republika Jakubem Maciejewskim, 14 lutego, g. 17:00, Platforma – X.com/KlubyGP
Wydarzenie Klub "Gazety Polskiej" Warszawa, Otwock zapraszają na akcję „Zakochaj się w Polsce”, 14 lutego, godz. 12:00 przed Pałacem Prezydenckim, Krakowskie Przedmieście, a o g. 14:00 na Placu Zamkowym
Wydarzenie Klub "Gazety Polskiej" Kielce-Centrum zaprasza na spotkanie z dr. Oskarem Kidą i Robertem Bąkiewiczem, 17 lutego, g. 17, sala teatralna Kościoła pw. św .Jadwigi Królowej, os. Świętokrzyskie, Kielce
Wydarzenie Klub Gazety Polskiej w Pucku oraz Michał Kowalski, poseł na Sejm RP, zapraszają na spotkanie z Adamem Borowskim, 18 lutego 2026r., godz. 17:00, Harcerski Ośrodek Morski, Puck
Wydarzenie Klub "Gazety Polskiej" Kędzierzyn Koźle zaprasza na koncert patriotyczny Pawła Piekarczyka, 19 lutego, g. 17, Dom Kultury "Chemik " Al. J. Pawła II, Kędzierzyn-Koźle
Wydarzenie Klub "Gazety Polskiej" w Puławach zaprasza na spotkanie dot. sądów doraźnych KBW z Pawłem Wąsem, IPN, 21 lutego, g. 16.00 Hotel "Olimpic" przy ul. gen. Hauke Bosaka, Puławy
Wydarzenie Klub „Gazety Polskiej” Częstochowa zaprasza na spotkanie z dziennikarzem TV Republika, Miłoszem Kłeczkiem. 21 lutego, godz. 14:00. Aula solidarności ul. Łódzka 8/12, Częstochowa
Wydarzenie Klub „GP” w Bytomiu zaprasza na spotkanie z okazji II rocznicy istnienia klubu. Gość: poseł Wojciech Szarama. 23 luty, godz. 17, sala przy parafii WNMP ul. ks. Koziołka 3
Wydarzenie Klub "Gazety Polskiej" Aleksandrów Łódzki zaprasza na spotkanie z red. Adrianem Klarenbachem, 23 lutego, godz. 18, ul. Wojska Polskiego 128, Aleksandrów Łódzki
Wydarzenie Klub „Gazety Polskiej” w Łomży zaprasza na spotkanie otwarte z Markiem Jakubiakiem, 24 lutego, g.17, Aula kard. Stefana Wyszyńskiego, Uczelnia Jańskiego, ul. Krzywe Koło 9, Łomża
Wydarzenie Łódzkie Kluby "Gazety Polskiej" i Poseł Agnieszka Wojciechowska van Heukelom zapraszają na spotkanie z posłami: Dariuszem Mateckim i Mariuszem Goskiem - 28 lutego, godz. 16:00, ul. Piotrkowska 143, Łódź
Wydarzenie Klub "GP" Warszawa Bielany-Żoliborz zaprasza na Narodowy Dzień Pamięci Żołnierzy Wyklętych. 28 lutego, godz. 12:00 msza św. w intencji Żołnierzy Wyklętych, Kościół pw. Dzieciątka Jezus, ul. Czarnieckiego 15, Warszawa
Wydarzenie Klub "Gazety Polskiej" w Pleszewie zaprasza na spotkanie otwarte z redaktorem naczelnym "Gazety Polskiej" i prezesem Republiki, Tomaszem Sakiewiczem. 4 marca, godz. 18:00, Zajezdnia Kultury, Kolejowa 3, Pleszew
Wydarzenie Informujemy, że wznowił działalność Klub "Gazety Polskiej" w Chełmie (woj. lubelskie)
Ważne TV Republika numerem jeden na YouTube w styczniu. Konkurencja daleko w tyle. Szczegóły: tvrepublika.pl
NBP Prof. Adam Glapiński, Prezes NBP: Zasoby złota NBP urosną do 700 ton, a Polska znajdzie się na liście TOP 10 z największymi zasobami złota.

Castel Gandolfo po polsku. Audioprzewodnik już dostępny

Źródło: FB/Vatican News

Pałac Apostolski w Castel Gandolfo można już zwiedzać z audioprzewodnikiem w języku polskim. To ważne ułatwienie dla pielgrzymów pozwalające odkryć w ojczystym języku letnią rezydencję papieską.

O uruchomieniu polskiej wersji audioprzewodnika mówi Vatican News ambasador RP przy Stolicy Apostolskiej Adam Kwiatkowski. Jak zaznacza, Pałac Apostolski, będący częścią Muzeów Watykańskich, dołącza tym samym do obiektów, które można zwiedzać z oprowadzaniem po polsku.

„To wielka radość, że również tutaj wszyscy ci, którzy przyjadą z Polski czy przyjadą z całego świata, ale posługują się naszym językiem, mogą zwiedzać to niezwykłe miejsce w języku polskim” – zauważa Adam Kwiatkowski. Dodaje, że w minionym roku język polski został włączony także do audioprzewodników po Muzeach Watykańskich.

Zwiedzanie prowadzi przez przestrzenie silnie związane z historią Polski i pontyfikatem św. Jana Pawła II. „Pałac Apostolski nam wszystkim kojarzy się z Janem Pawłem II, który spędził tutaj tak wiele dni swojego pontyfikatu, ale to też niezwykła kaplica z obrazem Matki Bożej Częstochowskiej. To dzieło Piusa XI, który był w Polsce Nuncjuszem Apostolskim” – wyjaśnia ambasador.

Audioprzewodnik przybliża również polskie wątki historyczne obecne w Castel Gandolfo.
„Mamy we wspomnianej kaplicy dwa malowidła upamiętniające wielkie wydarzenia, jakże ważne dla naszej historii. To obrona Częstochowy i Cud nad Wisłą” – dodaje dyplomata. Jak podkreśla, to kolejne miejsce związane z historią papiestwa, które otwiera się na Polaków.

Z nowej formy zwiedzania korzystają już pielgrzymi z Polski. „Mimo tego, że znam wiele języków, miło było zobaczyć, że pojawił się po raz pierwszy język polski. Dla pielgrzymów, którzy przybywają tu licznie z naszego kraju, to bardzo duże ułatwienie. Myślę, że dzięki temu przybędzie ich tu więcej” – mówi pani Monika z diecezji drohiczyńskiej.

Castel Gandolfo pozostaje miejscem odpoczynku Papieży i duchowego umocnienia pielgrzymów – dziś także bliższym Polakom dzięki audioprzewodnikowi w ojczystym języku. Język polski to jeden z trzech języków, w których jest audioprzewodnik, obok włoskiego i angielskiego.

ks. Paweł Rytel-Andrianik, Karol Darmoros/Vatican News, Republika

Dziękujemy, że przeczytałaś/eś nasz artykuł do końca.

Bądź na bieżąco! Obserwuj nas w Wiadomościach Google. 

Jesteśmy na Youtube: Bądź z nami na Youtube

Jesteśmy na Facebooku: Bądź z nami na FB

Jesteśmy na platformie X: Bądź z nami na X

Wiadomości

SPRAWDŹ TO!

Dzień po RBN. Czarzasty znów atakuje prezydenta. "Pamięta pan?"

ZIO: Przed Polakami kolejny dzień olimpijskiej rywalizacji

Kurzejewski: pożyczki z SAFE wcale nie są konkurencyjne

Kempa: Rząd Tuska blokuje Radę Pokoju Trumpa bo zazdrości Nawrockiemu

SAFE i "osoba najbliższa" - o tym dziś w Sejmie [TRANSMISJA]

Perry i Trudeau już nie ukrywają relacji: „Niech miłość będzie rewolucją”

Tusk znów atakuje prezydenta. Ponownie poszło o Czarzastego

Awantura w Sejmie z udziałem gwiazd! Pojawiły się Doda, Rozenek-Majdan i Krupa

SPRAWDŹ TO!

Groźny wypadek autobusu na Mazowszu. Kilkanaście osób w szpitalu! [SZCZEGÓŁY]

Uwaga: jest alert przed marznącymi opadami, gęstą mgłą oraz roztopami!

Dlaczego Czarzasty grozi prezydentowi?

Dziś Tłusty Czwartek. Czym popijać pączki, żeby żołądek miał lżej? To ma znaczenie!

Żurek grozi ministrowi Boguckiemu odpowiedzialnością karną

Ewakuacja ludności w Portugalii. Woda zniszczyła autostradę

Finowie wesprą USA "na polu arktycznym"

Najnowsze

SPRAWDŹ TO!

Dzień po RBN. Czarzasty znów atakuje prezydenta. "Pamięta pan?"

SAFE i "osoba najbliższa" - o tym dziś w Sejmie [TRANSMISJA]

Perry i Trudeau już nie ukrywają relacji: „Niech miłość będzie rewolucją”

Tusk znów atakuje prezydenta. Ponownie poszło o Czarzastego

Awantura w Sejmie z udziałem gwiazd! Pojawiły się Doda, Rozenek-Majdan i Krupa

ZIO: Przed Polakami kolejny dzień olimpijskiej rywalizacji

Kurzejewski: pożyczki z SAFE wcale nie są konkurencyjne

Beata Kempa

Kempa: Rząd Tuska blokuje Radę Pokoju Trumpa bo zazdrości Nawrockiemu