Porównał minister do małpy. Francuski tygodnik musi zapłacić 10 tys. euro grzywny
Paryski trybunał drugiej instancji skazał na zapłacenie 10 000 euro grzywny redaktora naczelnego prawicowego tygodnika "Minute" za porównanie czarnoskórej minister sprawiedliwości Christiane Taubiry do małpy.
"Minute" zamieścił na okładce numeru z 13 listopada 2013 roku fotografię szefowej resortu sprawiedliwości w rządzie francuskim z podpisem: "złośliwa jak małpa". Drugie zdanie pod zdjęciem brzmiało: "Taubira retrouve la banane", co w przenośni oznacza "Taubira odzyskała uśmiech", ale w sensie dosłownym brzmi "Taubira znalazła banana".
Trybunał drugiej instancji wydał łagodniejszy wyrok niż żądany przez prokuratora dla redaktora naczelnego brukowego tygodnika Jean-Marie Molitora. Oskarżyciel domagał się dla niego trzech miesięcy aresztu w zawieszeniu i grzywny w wysokości 10 000 euro.
Pani prokurator Aurore Chauvelot uznała opisaną wyżej okładkę prawicowego tygodnika za zamierzony i niewątpliwy akt rasizmu.
Redaktor naczelny "Minute", który nie pojawił się na rozprawie, zaprzeczył, jakoby jego pismo kierowało się rasizmem.
Przyznał jedynie, że okładka "była w złym guście".
Anne Sophie Leclere, kandydatka w wyborach samorządowych z marca tego roku reprezentująca skrajnie prawicową partię Front Narodowy, która zamieściła na swoim Facebooku fotomontaż, porównując minister Taubirę do małpy, otrzymała wyrok dziewięciu miesięcy więzienia.
Sąd apelacyjny ma rozpatrzyć w styczniu przyszłego roku jej odwołanie od tego werdyktu.
