Amerykański Puchar Federacji rozpoczął się od historycznej wpadki. Przed pierwszym meczem (USA-Niemcy) odśpiewano hymn Niemców, ale w wersji, która obowiązywała przed II wojną światową. Pieśń zaczyna się słowami "Niemcy, Niemcy ponad wszystko".
Już podczas pierwszych kilku sekund wykonywania hymnu, Niemcy zebrani na trybunach zaczęli protestować.
– To był przykład niewiarygodnej ignorancji. Jeszcze nikt nigdy nie okazał takiego braku szacunku. To najgorsza rzecz, jaka mi się przytrafiła podczas wielu lat gry – mówiła tenisistka Andrea Petkovic, która na otwarcie przegrała z Alison Riske 6:7 (10-12), 2:6.
Porażki nie tłumaczyła jednak zamieszaniem z hymnem. – Byłam totalnie zszokowana tą sytuacją, ale nie dlatego przegrałam. To była ostatnia z przyczyn – zaznaczyła ze łzami w oczach po tym, jak m.in. w tie-breaku pierwszej partii zmarnowała dwa setbole.
Amerykanie natychmiast przeprosili. – Amerykańska federacja szczerze przeprasza niemiecką ekipę Fed Cup i kibiców. Ten błąd już się nie powtórzy – napisano na Twitterze. Nie wyjaśniono jednak, skąd do wykonawcy trafił tekst hymnu stosowany i wykorzystywany m.in. przez hitlerowską propagandę.
