Jak podaje agencja prasowa Associated Press – jak dotąd nikt nie przyznał się do tego aktu wandalizmu. Bohaterka bajki Andersena zdobiąca wejście do portu w stolicy Danii nie ma zresztą żadnych odniesień „rasistowskich”. Natomiast niektórzy krytycy dopatrują się takich w animacji Disneya, gdzie w pewnym momencie pojawia się czarna ryba o mięsistym pyszczku „mogącym się kojarzyć” z ustami mieszkańców Afryki.

Kopenhaska syrenka już w przeszłości była „atakowana” - odłupano jej głowę, odrąbano ramię i nieraz „zdobiono” politycznymi napisami.