Informacja o uroczystościach podczas Międzynarodowego Dnia Pamięci o Ofiarach Holokaustu, pojawiła się w amerykańskim medium ze skandaliczym wydźwiękiem. "Dziesiątki byłych więźniów Auschwitz wróciło do polskiego obozu śmierci na obchody Międzynarodowego Dnia Pamięci o Ofiarach Holokaustu" - brzmi jeden z napisów na wideo umieszczonym na oficjalnym koncie CBS News na Twitterze. Pojawiły się także doniesienia, że w trakcie przemówienia premiera Mateusza Morawieckiego, amerykańska telewizja posłużyła się określeniem "naziści", zamiast tego użytego przez premiera słowa: "Niemcy".
Na twitterowym koncie CBS News pojawił się w niedzielę materiał związany z obchodzoną tego dnia rocznicą wyzwolenia obozu koncentracyjnego Auschwitz. Poraz kolejny, w przestrzeni publicznej wybrzmiało, że obozy były Polskie.
- Dziesiątki byłych więźniów Auschwitz wróciło do polskiego obozu śmierci na obchody Międzynarodowego Dnia Pamięci o Ofiarach Holokaustu - brzmi jeden z napisów w opublikowanym filmie.
Telewizja CBS relacjonując uroczystości 74. rocznicy wyzwolenia Auschwitz przekazała - tłumacząc przemówienie premiera Mateusza Morawieckiego, zastąpiła użyte przez szefa rządu słowo "Niemcy" słowem "naziści".
Na taką, zafałszowaną relację zareagowali internauci, wpisując w komentarzach hasztag #GermanDeathCamp.
NEVER FORGET: For Holocaust Remembrance Day, dozens of Auschwitz survivors returned to the death camp 74 years after the day it was liberated. https://t.co/O7Rg69bmVd pic.twitter.com/RLcnxHfWK9
— CBS News (@CBSNews) 27 stycznia 2019
Pod wpisem na Twitterze zaczęły pojawiać się komentarze internautów opatrzone hasztagiem #GermanDeathCamp.
Na skandaliczny post zareagował już konsul w Nowym Jorku - polecił dziennikarzom stacji poradnik dotyczący tego, jak prawidłowo powinno się opisywać obozy zagłady.
@CBSNews, please pay attention to your reporting that erroneously refers to German Nazi death camps in occupied Poland as “Polish.” We recommend a good guide here: https://t.co/6HRXbpArvy https://t.co/NYHPU7d5eD
— Polish Consulate NYC (@PLinNewYork) 28 stycznia 2019
On International #HolocaustRemembranceDay we recommit to preserving the memory of the victims of the #Holocaust and German Nazi oppression. #WordsMatter pic.twitter.com/x861LLyT5D
— Embassy of Poland US (@PolishEmbassyUS) 27 stycznia 2019