Wszyscy Polacy, którzy mieszkają w Anglii od dziś mogą korzystać z polskiej wersji aplikacji, która ma za zadanie ostrzegać ludzi, którzy mogli mieć kontakt z zakażonymi koronawirusem. Aplikacja NHS-COVID 19 to nic innego jak odpowiednik używanego w Polsce StopCovid.
Ta aplikacja ma pomóc wykrywać ewentualne ogniska pandemii i szybko ostrzegać ludzi, którzy byli w kontakcie z osobą zakażoną, a potem mogliby zakażać innych. By korzystać z aplikacji po polsku, trzeba ściągnąć angielską wersją i zmienić ustawienia telefonu, dodając język polski do języków obsługiwanych przez aparat. Jeśli zrobiliśmy to wcześniej, aplikacja powinna automatycznie komunikować się z nami po polsku. Oprócz angielskiej jest też 11 innych wersji, między innymi arabska,bengalska, Punjabi, rumuńska i walijska. Dzisiejsza aktualizacja rozszerzyła ten wachlarz języków o somalijski. W Irlandii Północnej działa inna aplikacja, która na razie nie ma polskiej wersji językowej.
Very happy to see @NHSuk launch the Polish version of @NHSCOVID19app. Thank you, National Health Service, for your cooperation with #PolesinUK https://t.co/sC9mh8d0Eu
— Arkady Rzegocki ???????? (@ArkadyRzegocki) October 13, 2020
Chętnych nie brakuje
Aplikację ma już ponad 10 milionów ludzi. Niestety jak z większością systemów, problemy też były. Na przykład, niektórzy nie mogli złożyć wniosku o badanie na obecność koronawirusa, pomimo, że teoretycznie powinno to być możliwe z poziomu aplikacji. Inni dostawali do niedawna wiadomości-widmo. Przez parę sekund na ekranach telefonów pojawiała się informacja, że być może użytkownik miał kontakt z chorym. Potem informacja znikała i nie można było jej zweryfikować.Twórcy aplikacji zapewniają, że dziś pomyłka została naprawiona, a korzystający z niej otrzymają dalsze instrukcje zmierzające do ustalenia, czy rzeczywiście powinni poddać się kwarantannie.
Aplikacja #NHSCOVID19app jest już dostępna w języku polskim i w 11 innych językach. Zadbaj o bezpieczeństwo swoich bliskich - pobierz aplikację.
— NHS COVID-19 app (@NHSCOVID19app) October 13, 2020
-
The #NHSCOVID19app is now available in Polish and 11 other languages. Protect your loves ones, get the app.
https://t.co/rzgGGmuV13 pic.twitter.com/9NbvUOBLFz