Przejdź do treści
11:23 Polska: Prezydent zawetował przepisy obniżające kary za przestępstwa skarbowe o charakterze formalnym
11:12 Polska: Prezydent zawetował nowelizację ustaw Kodeks karny skarbowy oraz Ordynacja podatkowa
11:07 Polska: Prezydent podpisał dwie kolejne nowelizacje Karty nauczyciela
10:47 IMGW: rekordowo niski stan Wisły, 9 cm na stacji Warszawa-Bulwary
10:28 Ukraina: Co najmniej dwie osoby cywilne zginęły a 12 zostało rannych w ciągu ostatniej doby w wyniku rosyjskich ataków w obwodach sumskim i donieckim
09:28 Wielkopolskie: Pożar na terenie firmy meblarskiej w miejscowości Jankowy k. Kępna
Wydarzenie Klub „Gazety Polskiej” Białystok Centrum zaprasza na obchody 79. rocznicy zamordowania Danuty Siedzikówny „Inki” w czwartek, 28 sierpnia, o godz. 17:00 do Kościoła pw. Zwiastowania NMP przy ul. Chętnika 80 w Białymstoku
Wydarzenie Klub „Gazety Polskiej” Częstochowa zaprasza do składania podpisów pod wnioskiem o referendum ws. nielegalnej migracji przez cały sierpień od 12-tej do 17-tej pod Jasną Górą przy wjeździe na parking od ul.Klasztornej
Wydarzenie W czwartek 28 sierpnia 2025r. o godzinie 16:00, w auli Wyższej Szkoły Ekonomicznej, przy ul. Zwycięstwa 14 w Białymstoku odbędzie się spotkanie z Prezesem PiS Jarosławem Kaczyńskim
Wydarzenia Klub "Gazety Polskiej" w Sydney zaprasza na manifestację wspierającą żądania Polski o należne reparacje za straty II Wojny Światowej, przed Konsulatem Niemiec, 29 sierpnia (piątek), g. 1-3 pm., 100 William Street, Woolloomooloo, Sydney
Wydarzenie Klub Gazety Polskiej w Bytomiu zaprasza 8 września na spotkanie z Jakubem Maciejewskim, Anną Zyzek oraz Pawłem Piekarczykiem. Restauracja "W Starym Kinie", ul. Alojzjanów 27. Początek godz. 18:00.
Wydarzenie Klub "GP" w Aleksandrowie Łódzkim zaprasza 9 września na spotkanie z Piotrem Nisztorem. Hotel i Restauracja Pelikan, ul. Wierzbińska 58 Aleksandrów Łódzki. Godz. 18.00
Portal tvrepublika.pl informacje z kraju i świata 24 godziny na dobę przez 7 dni w tygodniu. Nie zasypiamy nigdy. Bądź z nami!

Terry Tegnazian - Amerykanka, która popularyzuje polską historię

Źródło: Telewizja Republika

Aleksander Wierzejski rozmawiał z Terry Tegnazian, właścicielką wydawnictwa Aquila Polonica ze Stanów Zjednoczonych.

– Możemy oczywiście pouczać poprzednie generacje, w Stanach nazywamy to rozgrywaniem meczu w poniedziałek rano. Dla mnie w polskie bohaterstwo z czasów II wojny światowej jest inspirujące, daje nam wspaniały przykład sprzeciwu wobec zła. W tym przypadku było to najgorsze zło jakie można sobie wyobrazić. Oczywiście rozumiem, że dzisiaj niektórzy uważają to za niepotrzebne poświęcenie życia, ale uważam to za ważny wzorzec i ideał. Dzisiaj w naszych czasach jesteśmy świadkami tak wielkiej niepewności, także jeśli nie sprzeciwimy się złu to ono zwycięży, pochłonie nas – powiedziała gość programu.

– Jednym z moich pierwszych kontaktów z historią Polski było usłyszenie o historii polskich lotników, walczących podczas II wojny światowej. Nie znałam jednak szczegółów, udałam się więc do najbliższej biblioteki akademickiej i zaczęłam czytać o Polsce i II wojnie światowej. Gdy zdecydowaliśmy się założyć wydawnictwo, to jednym z wyzwań było zakupienie praw dotyczących Dywizjonu 303 od syna Arkadego Fidlera, który poprosił nas o nowe tłumaczenie. Odbiór książki w Ameryce był całkiem dobry, myślę, że lepszy jest w Wielkiej Brytanii, gdzie sprzedaliśmy więcej egzemplarzy niż jakiejkolwiek naszej pozycji. Gdy rozpoczęliśmy działalność wydawnictwa to szukaliśmy tekstów dobrze napisanych po angielsku. Połowa tej bitwy to jednak marketing i promocja. Przykładamy do tej sprawy duża wagę, reklamujemy się, występujemy w programach, ja sama występuję – dodaje Terry Tegnazian.

– Wydaliśmy książkę o Pileckim, tłumaczenie jego najbardziej szczegółowych raportów z tajnej misji w Auschwitz. Przetłumaczył to Janek Garliński, a jego ojciec Józef Garliński był bardzo znanym pisarzem i historykiem, ekspertem z dziejów II wojny światowej. Odkrył on raporty Pileckiego w latach 70-tych w Anglii, kiedy zbierał materiały do swojego doktoratu. Wykorzystał te materiały do swojej pracy, którą później wydał jako książkę „Oświęcim walczący”. Raport był podstawą do badań opublikowanych w tej książce – zakończyła Terry Tegnazian.

Telewizja Republika

Wiadomości

Prezydent zapowiedział projekt nowelizacji kodeksu karnego ws. „symbolu banderowskiego”

Wrażliwe dane tysięcy osób zostały skradzione we Włoszech

Pilne: w Krzycku Wielkim awionetka spadła na ziemię!

Rekordowo niski stan Wisły, tylko 9 cm na stacji w Warszawie!

W okolicy Radomia handlowano podrabianym płynem do e-papierosów

PILNE: Weto prezydenta. Chodzi o 800 plus dla obywateli Ukrainy

Ogromny pożar zakładu meblarskiego w miejscowości Jankowy k. Kępna

SPRAWDŹ TO!

Ekipa Tuska chce ingerować w Pałac Prezydencki. "Nie pozwolimy się szantażować"

Wieczorek: Żbikowski dostał poparacie jako prezydent Zabrza, PO musi obejść się smakiem

Egzamin zakończył się szybciej niż rozpoczął. Pijana Niemka próbowała zdać prawo jazdy w Szczecinie

Sakiewicz: teraz toczy się trzecia tura wyborów prezydenckich-mamy krytyczny moment

Mistrzostwa świata siatkarek: Polska zagra dziś z Kenią o awans do fazy pucharowej

Reseciarze kontra prezydent Nawrocki. Tomasz Sakiewicz z dosadnym komentarzem

Gość Radia Republika: atom to przyszłość, nie wiatraki

W zderzeniu ciężarówki z traktorem ciągnącym przyczepę z pielgrzymami zginęło osiem osób

Najnowsze

Prezydent zapowiedział projekt nowelizacji kodeksu karnego ws. „symbolu banderowskiego”

W okolicy Radomia handlowano podrabianym płynem do e-papierosów

Karol Nawrocki

PILNE: Weto prezydenta. Chodzi o 800 plus dla obywateli Ukrainy

Ogromny pożar zakładu meblarskiego w miejscowości Jankowy k. Kępna

SPRAWDŹ TO!

Ekipa Tuska chce ingerować w Pałac Prezydencki. "Nie pozwolimy się szantażować"

Wrażliwe dane tysięcy osób zostały skradzione we Włoszech

Pilne: w Krzycku Wielkim awionetka spadła na ziemię!

Rekordowo niski stan Wisły, tylko 9 cm na stacji w Warszawie!