Powstaje audiobook Pisma Świętego [NASZ REPORTAŻ]
"Pomóż wyprodukować największe słuchowisko w Polsce i w Europie, a potem słuchaj go za darmo". Z takiego założenia wychodzą twórcy Audio Biblii, którzy postanowili stworzyć audiobooka w nowoczesnej odsłonie, w oparciu o jeden z najważniejszych i najbardziej popularnych tekstów w dziejach ludzkości – Pismo Święte.
Do projektu stworzenia Biblii w wersji audio zostanie zaangażowanych około 300 aktorów, w tym czołówka polskich gwiazd małego i dużego ekranu. Nagrano już m.in.: Krystynę Jandę (narratorka w Ewangelii wg Świętego Mateusza), Małgorzatę Kożuchowską (narratorka w Ewangelii wg Świętego Jana), Adama Woronowicza (Jezus Chrystus), Jerzego Trelę (Bóg) czy Wojciecha Malajkata (narrator w Apokalipsie wg św Jana).
Producentom słuchowiska zależy na jak najlepszym udźwiękowieniu Biblii, dlatego zatrudniają profesjonalnych aktorów, lektorów, kompozytorów i techników. A ponieważ dużo wymagają, wyprodukowanie jednej godziny słuchowiska sporo kosztuje. Na zamknięcie produkcji ponad stu godzin gotowego materiału potrzeba blisko dwóch milionów złotych. Dlatego każdy może zostać współproducentem i wesprzeć projekt finansowo, a w nagrodę – wystąpić w słuchowisku.
Odwiedziliśmy warszawskie studio nagraniowe. Jak wygląda jeden dzień pracy przy słuchowisku i jakie są tego efekty?
Zapraszamy do obejrzenia relacji Telewizji Republika!
CZYTAJ RÓWNIEŻ:
Biblia w nowoczesnej odsłonie. 300 aktorów tworzy audiobook Pisma Świętego
Telewizja Republika
Komentarze
