Przejdź do treści
21:38 Lubuskie: Do poważnego wypadku doszło na drodze wojewódzkiej nr 289 w miejscowości Lubsko. W wypadku brały udział samochód osobowy i ciężarówka. Poszkodowanych zabrały do szpitali trzy śmigłowce Lotniczego Pogotowia Ratunkowego
21:30 Zachodniopomorskie: W Niechorzu morze wyrzuciło ciało młodej osoby. Wiele wskazuje na to, że może to być chłopiec, który wczoraj zniknął pod wodą w Dziwnówku
20:31 Prezydent USA Donald Trump powiedział we wtorek, że nałoży nowe sankcje na Rosję za 10 dni, jeśli w tym czasie Moskwa nie zawrze porozumienia o zakończeniu wojny
19:57 Watykan: Dziesiątki tysięcy osób wzięły udział we wtorek wieczorem na placu Świętego Piotra w powitalnej mszy Jubileuszu Młodzieży. Według Watykanu i stołecznej policji w tym największym wydarzeniu Roku Świętego udział weźmie około miliona młodych ludzi
18:10 Nadal nie ma wyroku w sprawie przeciwko Janowi S., który podżegał do zabójstwa byłego ministra sprawiedliwości Zbigniewa Ziobro. Warszawski sąd po raz kolejny odłożył rozpoczęcie procesu
17:20 Uchwalone przez obecną koalicję ustawy o Trybunale Konstytucyjnym są niekonstytucyjne – orzekł we wtorek sam Trybunał. Przepisy umożliwiające m.in. eliminowanie z Trybunału tzw. sędziów-dublerów zaskarżył prezydent Andrzej Duda
Wydarzenie Klub "Gazety Polskiej" w Piotrkowie Trybunalskim zaprasza na sprzątanie grobów Uczestników Powstania Warszawskiego, 31 lipca 2025 r. (czwartek), g. 18, przy bramie starego cmentarza ul. Cmentarna
Wydarzenie Klub "Gazety Polskiej" w Brzozowie zaprasza na uczczenie „Godziny -W-” w 81. Rocznicę Wybuchu Powstania Warszawskiego, 1 sierpnia 2025 r. (piątek), g. 17, Cmentarz Komunalny w Brzozowie – KRZYŻ z Tablicą Sokoła i Powstania Warszawskiego
Wydarzenie Klub Gazety Polskiej w Jastrzębiu-Zdroju zaprasza na obchody 81. rocznicy Powstania Warszawskiego, 1 sierpnia 2025 r. (piątek), g. 17, przy tablicy rtm. Witolda Pileckiego.
Wydarzenie Klub „Gazety Polskiej” Nowy Sącz im. Jana Olszewskiego zaprasza na rocznicę Powstania Warszawskiego, 1 sierpnia 2025 r. (piątek), g. 17, przy Pomniku Polskiego Państwa Podziemnego
Wydarzenie Klub "Gazety Polskiej" Skarżysko-Kamienna zaprasza na wydarzenie pt. Skarżysko Śpiewa piosenki Powstania Warszawskiego, 1 sierpnia 2025 r. (piątek), g. 18, Ośrodek Patriotyczno-Społeczny, ul. Kościuszki 38, Skarżysko-Kamienna
Wydarzenie Klub "Gazety Polskiej" w Ciechocinku, zaprasza do wspólnego śpiewania piosenek powstańczych, 1 sierpnia 2025 r. (piątek), g. 17, przy ul. Żelaznej 5, przed budynkiem Miejskiego Centrum Kultury
Wydarzenie Klub „Gazety Polskiej” Wejherowo zaprasza na Obchody Narodowego Dnia Pamięci Powstania Warszawskiego, 1 sierpnia 2025 r. (piątek), g.16.50, przy Bramie Piaśnickiej, - g. 17.30 Różaniec w Kościele Chrystusa Króla
Zaproszenie Klub „Gazety Polskiej” Milanówek zaprasza na obchody 81. rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego, 2 sierpnia 2025 r. (sobota), g. 15.00-Msza św. w kościele pw. Matki Bożej Bolesnej ul. Szkolna 7. Po Mszy św. uroczystość na cmentarzu w Milanówku
Zaproszenie Klub „Gazety Polskiej” Sydney zaprasza na uroczystą Mszę Św. z okazji 81. rocznicy Wybuchu Powstania Warszawskiego, 3 sierpnia 2025 r. (sobota), 12, Kościół pw. Św. Vincenta, 7 Bland St., Ashfield
Wydarzenie Klub Gazety Polskiej Aleksandrów Łódzki zaprasza na wspólne śpiewanie piosenek powstańczych w dniu 3.08. po mszy świętej o godzinie 12:00 w kościele pw. Świętych Archaniołów Michała, Gabriela i Rafała w Aleksandrowie Łódzkim
Zaproszenie Klub „Gazety Polskiej” w Perth Australia zaprasza na obchody 81. rocznicy Powstania Warszawskiego, 10 sierpnia 2025 r. (niedziela), g. 9.30 Msza św. - g. 10.45projekcja filmu „Sierpniowe Niebo. 63 Dni Chwały”, 35 Eighth Ave, Maylands
Portal tvrepublika.pl informacje z kraju i świata 24 godziny na dobę przez 7 dni w tygodniu. Nie zasypiamy nigdy. Bądź z nami!

Podstawowe zwroty polsko-ukraińskie

Źródło: Fot: WOT

W Polsce jest już ponad dwa miliony uchodźców z Ukrainy. Choć nasze języki są dość podobne, to dobrze jest, choćby z gościnności, umieć się porozumieć z uchodźcami. Przedstawiamy podstawowe zwroty, które mogą ułatwić pierwsze kontakty.

Cześć – Привіт (Pryvit)

Dzień dobry - Доброго ранку (dobroho ranku)

Dobry wieczór - Добрий вечір (dobryj weczir)

Proszę – Будь ласка (Bud’ laska)

Dziękuję – Дякую (Dyakuyu)

Nie ma za co! - Нема за що (nema za szczo)

Do widzenia – До побачення (Do pobaczennja)

Czego potrzebujesz? - До побачення? (Shcho tobi potribno?)

Wszystko w porządku? – Все в порядку? (Vse harazd?)

dobrze - Добре (dobre)

w porządku - Нормально (normal’no)

źle - Погано (pohano)

okropnie - Жахливо (żachływo)

Jak się nazywasz? - Як вас звати? (Yak vas zvaty?)

Możesz powtórzyć? - Ви можете повторити? (Mozhna povtoryty?)

Czy mówisz po polsku? - Ви можете повторити (Ty romzavlyayesh pol’s’koyu?

Nie wiem - я не знаю – (Ja ne znaju)

Wiem - я знаю – (Ja znaju)

Jeden – один – (odyn)

Dwa – Два (dva)

Trzy – трьох (try)

Cztery – чотири (chotyry)

Dokąd jedziesz? - Куди ти йдеш? (Kudy Ty ydesh?)

Nie rozumiem – я не розумію (ya ne rozumiyu)

Rozumiem – розумію (Ya rozumiyu)

Przykro mi – вибачливий (vybachte)

 

portal TV Republika

Wiadomości

Czarnek: Marsz 11 października, ma być sprzeciwem obywateli wobec narzucania paktu mirgacyjnego

Lis wysyła Hołownię do psychiatryka i apeluje do Tuska: "musi uderzyć pierwszy"

Semka: może Trzaskowski był w szoku po porażce i nie czuje się na siłach poprowadzić Campus Polska

Tak będzie wyglądało zaprzysiężenie Karola Nawrockiego na Prezydenta RP

Bochenek: z dystansem bym traktował deklaracje pana Adama Szłapki

Miał podżegać do zabójstwa Zbigniewa Ziobry. Nadal nie usłyszał wyroku

Lewicowa histeria po reklamie z amerykańską aktorką. Powód? Biała skóra, blond włosy i niebieskie oczy

Będzie cios w 800+? Goście Miłosza Kłeczka komentują propozycję szefa PSL

Jak to skomentować? Komornik ściąga tysiące złotych od Bąkiewicza dla „Babci Kasi”

Liga Narodów: Polscy siatkarze zagrają z Japonią o półfinał

Pilne: Wypadek polskich turystów w Egipcie. Są ofiary śmiertelne

Zdaniem NIK źle oceniano prace maturalne. Skala błędów jest bardzo duża

Szłapka mija się z prawdą? Oskarża Kaczyńskiego o hipokryzję ws. nielegalnej migracji!

Dziennikarze wolnych mediów apelują do prezydenta o ułaskawienie Mateusza Teski

Bramkarski dylemat United. Czy Manchester kupi Donnarummę?

Najnowsze

Czarnek: Marsz 11 października, ma być sprzeciwem obywateli wobec narzucania paktu mirgacyjnego

Bochenek: z dystansem bym traktował deklaracje pana Adama Szłapki

Miał podżegać do zabójstwa Zbigniewa Ziobry. Nadal nie usłyszał wyroku

Lewicowa histeria po reklamie z amerykańską aktorką. Powód? Biała skóra, blond włosy i niebieskie oczy

Miłosz Kłeczek program

Będzie cios w 800+? Goście Miłosza Kłeczka komentują propozycję szefa PSL

Lis wysyła Hołownię do psychiatryka i apeluje do Tuska: "musi uderzyć pierwszy"

Semka: może Trzaskowski był w szoku po porażce i nie czuje się na siłach poprowadzić Campus Polska

Tak będzie wyglądało zaprzysiężenie Karola Nawrockiego na Prezydenta RP