Przejdź do treści
Republika Poseł PiS Anna Milczanowska będzie gościem poranka RADIA REPUBLIKA o godz. 7:08
22:23 Świat: kandydat na ambasadora USA przy ONZ stwierdził, że organizacja wymaga poważnych reform
Wydarzenie Poseł Dorota Arciszewska-Mielewczyk oraz Klub „Gazety Polskiej” Kościerzyna zapraszają na spotkanie z posłami Mariuszem Goskiem oraz Dariuszem Mateckim, 21 lipca, godz. 16.30, ul. 3 maja 9, Kościerzyna.
Wydarzenie USA: Kluby Gazety Polskiej Nowym Jorku zapraszają 23 lipca o godz. 19.00 Polonię na spotkanie autorskie z europosłem Danielem Obajtkiem, które odbędzie się w Cracovia Manor, Wallington, NJ07057
Portal tvrepublika.pl informacje z kraju i świata 24 godziny na dobę przez 7 dni w tygodniu. Nie zasypiamy nigdy. Bądź z nami!

Kościół prawosławny chce wycofać z Eurowizji piosenkę o „poddaniu się władzy szatana”

Źródło: Fot. Unsplash/Anton Maksimov juvnsky

Na Cyprze odbyły się demonstracje przeciw kandydaturze piosenki „El Diablo”, zgłoszonej na tegoroczny konkurs piosenkarski Eurowizji. We wtorek Święty Synod tamtejszego Kościoła prawosławnego oświadczył, że „piosenka ta zasadniczo pochwala fatalistyczne poddanie się ludzi władzy szatana”.

Zażądano od władz, aby utwór, który ma reprezentować Cypr na festiwalu, „oddawał naszą historię, kulturę i tradycje”. Gdyby nie udało się zmienić piosenki na inną, to kraj powinien wycofać się z imprezy. Władze kościelne powołały się na „napływające do nich codziennie sygnały od ludzi niezadowolonych z tej piosenki i ze sposobu jej wybrania”.

The Orthodox Church of Cyprus has claimed the country's Eurovision 2021 entry 'El Diablo' by Elena Tsagrinou promotes "devil worship" and demands its withdrawal. https://t.co/F1rM7gMhGu

— Star Observer (@star_observer) March 5, 2021

W refrenie wykonawczyni, Greczynka Elena Tsagrinou, śpiewa: „Zakochałam się, oddałam swoje serce diabłu, zrobiłam to, bo on mówi mi, że jestem jego aniołem”.

Według piosenkarki jest to piosenka o kobiecie, która „prosi o ratunek w wyniku zakochania się w «złym chłopaku» o imieniu El Diablo, uznając, że uzależnił ją on od siebie”. Wszystkie inne interpretacje “są bezzasadne” – stwierdziła Tsagrinou, dodając, że jest chrześcijanką i że „wiara jest dla mnie czymś bardzo ważnym”. Podkreśliła, że „muzyka winna jednoczyć i umacniać ludzi, a nie dzielić”.

W imię wolności

Przewodniczący Rady Dyrektorów Cypryjskiej Spółki Radia i Telewizji CyBC (RIK), która promuje ten utwór, Andreas Frangos przyznał, że „nie był to zbyt szczęśliwy wybór”, ale zaznaczył, że RIK nie zamierza tego zmieniać. Podkreślił, że źle zrozumiano treść utworu, który mówi o walce dobra ze złem i dodał, że nikt nie miał i nie ma zamiaru obrażać uczuć religijnych.

Rzecznik rządu cypryjskiego Wiktoras Papadopoulos oświadczył, że „szanuje poglądy przeciwników (tej piosenki), ale władze nie będą zabraniać wolności w dziedzinie ekspresji artystycznej”. „Nie można jej nieprawidłowo odczytywać ani ograniczać z powodu tytułu piosenki ani nie należy przypisywać jej niepotrzebnych rozmiarów” – stwierdził rzecznik.

eKai

Wiadomości

Brytyjska uczennica ukarana za sukienkę "w Union Jacka". Odesłali ją do domu

Systemy Patriot są już w drodze. Ukraina dostanie też broń ofensywną

Alarm bezpieczeństwa w Hiszpanii: terroryści wykorzystują nielegalną imigrację

Melania Trump: głos potężniejszy, niż armii doradców

Wzywa do zabicia prezydenta Syrii: nie dajcie się zwieść garniturowi

Rosja zabija na Ukrainie. Reżim się nie cofa

Arcydzieło, które uwięziło nasze mózgi. Naukowcy znaleźli odpowiedź

Grecja: Portugalski statek szukający imigrantów rozbił się na skałach

Rząd zaczyna majstrować przy procedurach karnych. Przestępcy powinni się ucieszyć

Rośnie protest przeciwko nielegalnej imigracji! Pikieta w Katowicach

Zapoczątkowana przez Lecha Kaczyńskiego defilada kontynuowana będzie w tym roku, MON zdradza plany

Ziobro o decyzji prezydenta ws. Bąkiewicza: „Sprawiedliwość musi zatriumfować w pełni!”

Śliwka w Republice: „Działania obecnej ekipy są skrajnie proniemieckie”

Ujawniono treść tajnej rozmowy między prezydentami USA i Ukrainy. W tle atak na Moskwę

Ewa Chodakowska pękła. Nowe oświadczenie po medialnej burzy: "To moment, w którym pęka coś we mnie"

Najnowsze

Brytyjska uczennica ukarana za sukienkę "w Union Jacka". Odesłali ją do domu

Wzywa do zabicia prezydenta Syrii: nie dajcie się zwieść garniturowi

Rosja zabija na Ukrainie. Reżim się nie cofa

Arcydzieło, które uwięziło nasze mózgi. Naukowcy znaleźli odpowiedź

Grecja: Portugalski statek szukający imigrantów rozbił się na skałach

Systemy Patriot są już w drodze. Ukraina dostanie też broń ofensywną

Alarm bezpieczeństwa w Hiszpanii: terroryści wykorzystują nielegalną imigrację

Melania Trump: głos potężniejszy, niż armii doradców