Wojskowi kryptolodzy odszyfrowali korespondencję z czasów Powstania Warszawskiego
— Bardzo się cieszę, że Narodowe Centrum Bezpieczeństwa Cyberprzestrzeni udowodniło, że żołnierze Wojska Polskiego i eksperci nawiązują do najlepszych tradycji polskich kryptologów. 100 lat temu wielka wiktoria w Bitwie Warszawskiej była możliwa właśnie dzięki polskim kryptologom. Dzięki odszyfrowaniu korespondencji nasza wiedza na temat Powstania Warszawskiego będzie pełniejsza — powiedział Mariusz Błaszczak, minister obrony narodowej podczas prezentacji zaszyfrowanej korespondencji z czasów Powstania Warszawskiego.
Dziś w siedzibie Muzeum Pamięci Powstania Warszawskiego, Mariusz Błaszczak, szef MON uczestniczył w prezentacji nieznanej dotąd zaszyfrowanej korespondencji Powstańca Warszawskiego, poety Józefa Szczepańskiego „Ziutka” i Haliny Kolbińskiej. 10 września 2020 r. przypada 76. rocznica śmierci Józefa Szczepańskiego „Ziutka”.
Wśród prezentowanych dokumentów znajdują się zaszyfrowane odpowiedzi Haliny Kolbińskiej na listy i wiersze Józefa Szczepańskiego „Ziutka”, poety, Powstańca Warszawskiego, żołnierza Batalionu „Parasol”, autora hymnu batalionu "Parasol". 4 sierpnia 2020 r. Krzysztof i Tomasz Mordzińscy, synowie Haliny Kolbińskiej przekazali całą kolekcję do Archiwum Akt Nowych.
— 10 września 1944 roku poległ Józef Szczepański, pseudonim "Ziutek", powstaniec warszawski, żołnierz. Poległ za wolną Polskę. Kiedy oddał swe życie miał 21 lat, a więc całe życie stało przed nim otworem. Jego twórczość wszyscy znamy — hymn batalionu "Parasol", Pałacyk Michla. Ale, oprócz tego był postacią wybitną, był żołnierzem. Jego postawa jest wzorem do naśladowania dla obecnych żołnierzy Wojska Polskiego — mówił minister.
Podczas wojny „Ziutek” pisał listy i wiersze do Haliny Kolbińskiej , która szyfrowała odpowiedzi. Korespondencja została odszyfrowana przez wojskowych kryptologów Narodowego Centrum Bezpieczeństwa Cyberprzestrzeni.
— Józef Szczepański, pseudonim "Ziutek" był też zwykłym człowiekiem. Bardzo się cieszę z tego, że Wojsko Polskie mogło pomóc w odszyfrowaniu tych trzech wierszy, dlatego, że one pokazują Józefa Szczepańskiego w takim zwykłym, ludzkim świetle — powiedział szef MON
W czwartek 10 września, w siedzibie Muzeum Pamięci #PowstanieWarszawskie, minister @mblaszczak uczestniczył w prezentacji nieznanej dotąd zaszyfrowanej korespondencji Powstańca Warszawskiego, Józefa Szczepańskiego „Ziutka” i Haliny Kolbińskiej.
— Ministerstwo Obrony Narodowej ???????? (@MON_GOV_PL) September 10, 2020
Więcejhttps://t.co/cc5xoB3uJZ pic.twitter.com/EEzMDL0eVJ
Dziś w Muzeum Pamięci Powstania Warszawskiego zaprezentowano nieznaną dotychczas korespondencję Powstańca Warszawskiego Józefa Szczepańskiego z Haliną Kolbińską. Zaangażowanie specjalistów z #NCBC przyczyniło się do rozszyfrowania zdobytych materiałów. pic.twitter.com/g7WCplb0hz
— CYBER_MIL_PL (@CYBER_MIL_PL) September 10, 2020
![](/sites/default/files/2025-12/G7_z3N-WYAE38em.jpeg "Para prezydencka zaangażowana w akcję "Szlachetna Paczka"")
